its distillate oor Hongaars
its distillate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
párája
hu
its vapor, humidity, steam, mist, spirit; its blast (of steam)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was holy water, so it doesn't matter if it's distilled or not.
Én vagyok a kulcsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It distils completely within a 2,5 oC range between 252,5 oC and 257,5 oC
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőlEurLex-2 EurLex-2
It's distilled from the flowers of the spotted hemlock.
Egyetértek StannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's distilled from the flowers of the spotted hemlock.
Már tudjuk miért képes bármit bevetni a Gestapo, bármit azért, hogyelkapják magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it's distilled five times.
Az importőröknek az A engedély iránti kérelmeiket az első (júniustól augusztusig tartó) alidőszakra vonatkozóan a február #-ét, a második (szeptembertől novemberig tartó) alidőszakra vonatkozóan a május #-ét, a harmadik (decembertől februárig tartó) alidőszakra vonatkozóan az augusztus #-ét, a negyedik (márciustól májusig tartó) alidőszakra vonatkozóan pedig a november #-ét követő első öt munkanap alatt kell benyújtaniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, was it distilled water?
otthoni ápolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It distils between 150 °C and 300 °C.
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It distils at between 150 °C and 300 °C.
Örökre ott maradEuroParl2021 EuroParl2021
Coal tar and its distillates (e.g. tar oils) potentially display carcinogenic properties.
Másképp hogy azonosították volna őket?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
derogating for the #/# marketing year from Regulation (EC) No #/# as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation
A Rebetol és a didanozin és/vagy stavudin együttadása nem javasolt tejsavas acidózis (tejsav felszaporodása a szervezetben) és hasnyálmirigy-gyulladás kialakulásának a kockázata miattoj4 oj4
derogating for the 2005/06 marketing year from Regulation (EC) No 1623/2000 as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation
A major molekuláris válasz aránya a #. hónapban # % volt (# % az imatinib-rezisztens betegeknél és # % az imatinib-intolerans betegeknélEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # derogating for the #/# marketing year from Regulation (EC) No #/# as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és éloj4 oj4
Look, to do this properly, I should flush it with distilled water and dry it with a desiccant over several days.
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, to do this properly,I should flush it with distilled water, and dry it out with a desiccant over several days
Amikor felvettelek négy évvel ezelőtt, azt mondtamopensubtitles2 opensubtitles2
Commission Regulation (EC) No 1109/2006 of 19 July 2006 derogating for the 2005/06 marketing year from Regulation (EC) No 1623/2000 as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation
A vizsgálatot valamennyi fejformájú próbatesten három különböző ütközési helyen kell elvégezniEurLex-2 EurLex-2
(i)it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
Hívd, aminek akarodEurLex-2 EurLex-2
(i) it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
CÍMKESZÖVEGnot-set not-set
Big, 500 horsepower, V10 upfront, naturally aspirated, it's just distilled essence of single-malt driving pleasure.
Kell valaki, aki a bűnügyi helyszínt egyszer látva megmondja...... mi hiányzik?Mi szúr szemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it contains distillates of anise (Pimpinella anisum L.), star anise (Illicium verum L.) or other aromatic herbs;
Tudod mi bosszant ezekben az emberekben?Eurlex2019 Eurlex2019
Well, that depends on how long it was distilled.
annak érdekében, hogy az intervenció lehetősége mint a többlettermelés mesterséges levezetése megszűnjék, meg kell változtatni a lepárlási rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't schnapps, it's aquavit, distilled from potato mash.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It forced distillers to sell only to licensed retailers and brought gin shops under the jurisdiction of local magistrates.
Radu nagy szerelme egy halandó volt,Stephania egy boszorkány, aki gonosz mint őWikiMatrix WikiMatrix
2106 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.