keep terrorizing oor Hongaars
keep terrorizing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
riogat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until we capture him they'll keep terrorizing people.
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to send this, Give you an excuse to keep terrorizing people?
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason is you give in, and it gives them incentive to keep terrorizing.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's out there, and he's gonna keep terrorizing people until they catch him.
mezőgazdasági üzemekben előállított tejszínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is because there is a price to be paid for keeping terrorism in check, and that is the restriction of civil liberties.
Hiszen tele van velük minden!Europarl8 Europarl8
I am optimistic, because we have to defend one particular place at a given time against insanity, while what keeps terrorism and terrorists going is that no one can know where and when they would appear.
a GDP vezető helyzetét a portugál földgázpiacon a földgáztüzelésű erőművek ellátásábanhunglish hunglish
On a more mundane level, words are like gods—a means of keeping the terror at bay.
Az FSH és LH kezelést követő hCG adása után kialakulhat az ún. petefészek hiperstimulációs szindróma (OHSS) (lásd Különleges figyelmeztetések fejezet), amikor is a petefészek túlműködik és nagy ciszták alakulnak ki a petefészekbenLiterature Literature
On a more mundane level, words are like gods – a means of keeping the terror at bay.
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreLiterature Literature
It keeps away the terrors and dangers and discomforts of the Out, and it feeds and clothes us.
A vámraktárak elhelyezéseLiterature Literature
Can't keep yourself from terrorizing Sara?
Szóval biztosan azt gondolod, azért lettem ügyvéd hogy feldühítsem, de tévedszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What hidden terror keeps the Batman awake at night?
Mert nem tudok az lenni, akit ő akar, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in his worst times, when she'd rocked him and held him to keep the terrors at bay, she'd not seen such grief on his face as she saw now.
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanhunglish hunglish
The terror will keep growing.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The directive on combating terrorism will keep the EU safer, while respecting our high standards of fundamental rights.
Piros- #, itt Pirosnot-set not-set
'Cause I don't think you can just keep flashing your counter-terrorism badge.
Tudják, IegközeIebb feIáIdozhatnának negyed doIIárt arra, hogy ideszóIjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then I think it is not for me to say more, lest terror should keep you from your journey.
Yeah, nagyon is sok értelme vanLiterature Literature
'Then I think it is not for me to say more - lest terror should keep you from your journey.
Lily, mit csinálsz?hunglish hunglish
We're looking at using anti-terror legislation to keep a lid on it.
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, BND says their counter-terrorism folks are keeping an eye on Beck.
A fürdőszobában vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keep in mind that they're Terror you are criminals.
A kombinációs retrovírus-ellenes terápiát egyes anyagcserezavarok, pl. hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulinrezisztencia, hyperglykaemia és magasabb laktátszint előfordulásával is összefüggésbe hozták (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truth is, that he tried to be smart, as a means of distracting his own attention, and keeping down his terror; for the spectre's voice disturbed the very marrow in his bones.
Tudod merre kell menni?hunglish hunglish
A thunderous bolt of anger was the ideal thing to distract Jilly from her terror and to keep it caged.
Hivatkozás okiratokrahunglish hunglish
Instead of keeping the PMOI on our terror list, we should put the revolutionary guards of Iran on the EU terror list.
A nővéred, Ellie volt, igaz?Europarl8 Europarl8
The EESC supports national supervisors retaining the powers to combat money laundering and terrorism, in keeping with Directive No 2005/60/EC (16), and to supervise third country credit institutions.
mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Nómenklatúra-bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
As crime, violence, and terrorism increase, governments will likely keep an ever closer eye on their citizens.
A index közös bázisidőszaka az #-os évjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.