key to the symbols oor Hongaars
key to the symbols
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jelmagyarázat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most maps are drawn with a box containing the key to the symbols used on the map.
éve élek Dubaibanjw2019 jw2019
The Bible uses the term “key” to symbolize authority, government, or power.
Hol vannak a kulcsok?jw2019 jw2019
The key information document shall prominently display a common symbol to distinguish the document from other documents.
Vétettem ellened valamit a múltban?EurLex-2 EurLex-2
Perhaps Dog was the key, the symbol Sam needed to manipulate to cross this barrier.
Amennyiben az intézkedéseket hatályon kívül helyezik, valószínű, hogy a közösségi gazdasági ágazatot ismét kár éri az érintett országból támogatott áron történő, megnövekedett behozatal következtében, és jelenleg is törékeny pénzügyi helyzete tovább romlikhunglish hunglish
The symbols over the buildings are referred to in the key with one exception...
Amennyiben a harmadik országok szubvencionálják a közepes vagy rossz minőségű közönséges búza Európába vagy a Földközi-tenger medencéjébe történő kivitelét, s ezzel a világpiaci árak alatt értékesítenek, akkor a Bizottság a Közösségbe irányuló behozatalra alkalmazott reprezentatív CIF-ár megállapításakor figyelembe veheti e szubvenciókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the last three days, Lloyd had vaguely begun to grasp the symbolic, talismanic power of THE KEY.
ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEKLiterature Literature
Now, the key is to read every fourth symbol.
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Key to symbols used: * = the family has been added or its circumscription changed since the APG III system of 2009 † = the order has been added since the APG III system Amborellales Melikyan et al. Amborellaceae Pichon, nom. cons.
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaWikiMatrix WikiMatrix
In order to determine whether the reference to origin is secondary, the Commission will take into account the overall amount of text and/or the size of the symbol including images as well as the general presentation referring to the origin as compared with the text and/or symbol referring to the key sales pitch, that is to say, the part of the promotion not focused on the origin of the product.
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukban foglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokatEurlex2019 Eurlex2019
12 There has also been increased light on the number of symbolic keys Jesus gave to Peter.
Át fogsz verni, ugye?jw2019 jw2019
Then would that mean it’s not just symbolic that I hold the key to paradise in my hands?”
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőlLiterature Literature
We know the symbols on the Stargate are the key, but as for the number sequence to enter in the dialling device...
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mark also has a white key line around it that is also equal in thickness to the arc within the symbol.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?EurLex-2 EurLex-2
The mark also has a white key line around it that is also equal in thickness to the arc within the symbol.
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtEurLex-2 EurLex-2
The mark also has a white key line around it that is also equal in thickness to the arc within the symbol
Tartsd magad távol a fiamtóloj4 oj4
I had no idea what to do with the key, or even if it was more than symbolic.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentLiterature Literature
The invitation to the royal wedding in the Chymical Wedding of Christian Rosenkreutz opens with Dee's philosophical key, the Monas Hieroglyphica symbol.
akiket a #. cikk rendelkezéseinek megfelelően jóváhagytak, vagyWikiMatrix WikiMatrix
Here is a basic key to the symbols of the International Phonetic Alphabet.
Nyolc percük van a döntésreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below is a basic key to the symbols of the International Phonetic Alphabet.
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, there is a danger that cohesion policy will no longer be perceived by beneficiaries and the public as being a key to success but rather as yet another symbol of the EU’s alleged remoteness from ordinary people.
Nagyon örülök, hogy eljöttéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
150 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.