Multipurpose Laboratory Module
Multipurpose Laboratory Module
laboratory oor Hongaars
laboratory
en
a room, building or institution equipped for scientific research, experimentation or analysis
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
laboratórium
en
room, building or institution equipped for scientific research
The laboratory must be equipped to carry out the necessary analyses and approved by the competent authority.
A laboratórium felszereltségének elegendőnek kell lennie a szükséges elemzések elvégzéséhez, és az illetékes hatóság engedélyével kell rendelkeznie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. The assessment of the safety for human health referred to in paragraph 1 (d) shall be carried out in accordance with the principle of good laboratory practice laid down in Council Directive 87/18/EEC of 18 December 1986 on the harmonization of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their application for tests on chemical substances (*).
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaEurLex-2 EurLex-2
LIST OF NATIONAL LABORATORIES FOR AFRICAN HORSE SICKNESS
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjeleketEurLex-2 EurLex-2
Heating apparatus for laboratory use
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifális és nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt istmClass tmClass
acceptance if the laboratory sample conforms to the maximum limit, taking into account the correction for recovery and measurement uncertainty;
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánEurLex-2 EurLex-2
The standard deviation of the laboratory can be used to assess the reproducibility of the method.
Nancy Reagan- rőlEurLex-2 EurLex-2
National Laboratories should ensure that their antigen detection system complies with these minimum standards.
Lány vagyokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Technical/scientific consultancy services relating to equipment purchase, and design and assembly of electrophysiology laboratories for in vitro and in vivo assays and tests
De Castornak semmi nyomatmClass tmClass
Sampling and laboratory methods
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgotEurLex-2 EurLex-2
You have a key of the door leading from the laboratory to the garden?""
Én Paul Moore ügyében jöttemLiterature Literature
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use — EMC requirements — Part 2-1: Particular requirements — Test configurations, operational conditions and performance criteria for sensitive test and measurement equipment for EMC unprotected applications
És én... és nem tudom, hogy ezzel hogyan bírkozunk megEurLex-2 EurLex-2
The CRL should be authorised to charge a fee to applicants towards the costs of supporting the duties and tasks of the CRL and the consortium of national reference laboratories.
Te kibaszott helyes vagyEurLex-2 EurLex-2
confirmed by a sensory evaluation in the laboratory
Nem gyakran jelentett mellékhatások (#-ból kevesebb mint # esetbenoj4 oj4
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSES
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSeurlex eurlex
"I have to find a quiet place, a laboratory, a place where we can work," she said.
Beraktam a ketrecbehunglish hunglish
A number of reports pointed to changes in this area, such as significant organisational change in France, Netherlands, Slovenia and United Kingdom, and streamlining of laboratory services (in Bulgaria; in Spain, for food safety; and in Poland, for pesticides).
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használtélelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekEurLex-2 EurLex-2
Computer software for use in analyzing and generating reports on health care claims, eligibility, laboratory results and demographic data
A Császár a sógorom, Sharifuddin HussaintmClass tmClass
The whole world is nature's laboratory.
Warden dühöng és bevitette őt egy magánzárkába!Literature Literature
By this is meant that the difference between two results in a series of analyses made in different laboratories would, given a normal and correct application of the method to an identical and homogeneous mixture, exceed the confidence limit only in five cases out of 100.
Ennek van értelmeEurLex-2 EurLex-2
Nor does that principle make it possible for the scope of such an exemption to be extended in the absence of an unequivocal provision to that effect (see, to that effect, VDP Dental Laboratory, paragraphs 35 to 37, and Deutsche Bank, paragraph 45).
Ilyet manapság nem építenekEurLex-2 EurLex-2
30 Next, as regards the purpose of the provisions of Article 132 of Directive 2006/112, it must be recalled that that article aims to exempt from VAT certain activities in the public interest with a view to facilitating access to certain services and the supply of certain goods by avoiding the increased costs that would result if they were subject to VAT (see, to that effect, judgment of 26 February 2015, VDP Dental Laboratory and Others, C‐144/13, C‐154/13 and C‐160/13, EU:C:2015:116, paragraphs 43 and 45 and the case-law cited).
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannakEurLex-2 EurLex-2
— during laboratory tests, form non-extractable residues in amounts exceeding 70 % of the initial dose after 100 days with a mineralization rate of less than 5 % in 100 days,
Rossz fiú vagy!EurLex-2 EurLex-2
The organisation of the workshops by that laboratory, concerning the activities referred to in point 1; this aid shall not exceed EUR 22 000.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaEurLex-2 EurLex-2
It revealed that customs laboratories in the Union interpret the phrase ‘fructose in free form or as sucrose’ mentioned in Additional note 6 to Chapter 17 differently.
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránEurlex2018q4 Eurlex2018q4
networking with European research laboratories and institutions in the domains of structural mechanics and construction
Olyan az illatod, mint a curry- s tofuéoj4 oj4
the IAEA will make concerted efforts to address Member States' needs by innovation, including orientation to laboratory methods.
Szeretted a lányomat, ugye?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.