lampshade oor Hongaars
lampshade
en
A cover over a lamp to either diffuse the light or to block it in certain directions so it doesn't cause glare by shining directly in one's eyes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lámpaernyő
en
cover over a lamp
She might just sit there with her carnival glass lampshade in her lap.
Csak ül majd ott, s ölében a zománcüveg lámpaernyő.
lámpabura
en
cover over a lamp
Butterscotch donkey, El Paso, lampshade, truck stop, stethoscope...
Tejkaramella, öszvér, El Paso, lámpabura, sztetoszkóp.
bura
en
cover over a lamp
lámpabúra
en
cover over a lamp
That lampshade is missing, and the china is cracked.
Nincs meg a lámpabúra, a porcelán meg törött.
búra
en
cover over a lamp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reflectors, covers, diffuser glasses and lampshades for lighting apparatus
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítanitmClass tmClass
Nettle also stood, and looked at the lampshade with the soft eyes of a woman who is in love.
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]hunglish hunglish
Articles for interior furnishing, of textile materials (excl. of cotton or synthetic fibres, knitted or crocheted, blankets and travelling rugs, bed-linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds, curtain or bed valances, bedspreads, lampshades and articles of heading 9404 )
Számos olyan kiigazítást naprakésszé kell tenni, amely az a #. december #-i #/EK tanácsi rendelettel [#] naprakésszé tett, a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, #. március #-i #/EGK rendeletre, valamint az #/EGK rendelet #a. cikkének és az #/EGK rendelet #. cikkének alkalmazásáról szóló, a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság által elfogadott #. április #-i #. határozatra [#]Eurlex2019 Eurlex2019
But how could it be possible that it was radiating toward me, particularly out of this cheap lampshade?
Nincs kihez fordulniukLiterature Literature
A living room with a wallbed, everything strictly to specifications, even to the shirred paper lampshade and the glass ashtray.
Miért nem beszéljük meg ezt?- Nem, nemhunglish hunglish
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely furniture, mirrors, picture frames, cushions, lamps, lampshades, household utensils and containers, lights, apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, carpet (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Nézze meg az arcomtmClass tmClass
In a little while he was hard at work again, and the only sounds in the room were the ticking of the clock and the subdued shrillness of his quill, hurrying in the very centre of the circle of light his lampshade threw on his table.
Mik a tervei Arábiával általánosságbanQED QED
Gas burners, cooking rings, light bulbs, grills, hairdryers, hot plates, electric cooking utensils, fairy lights for festive decoration, lamps, lamp globes, lampshades, lamp reflectors, chandeliers, air dryers, fluorescent tubes, massage baths, oil lamps, boilers, heating plates, coffee roasters, roasting spits, lighters, washbasins, waffle-makers, heating boilers
Ez a jelentés semmiképpen nem próbál meg kitérni a terrorizmussal szembeni stratégia által felölelt intézkedések teljes köréretmClass tmClass
A lowwattage lamp was in the ceiling, the dim light barely penetrating the lampshade.
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSELiterature Literature
He was standing behind the desk, staring down into the panoply of colors that composed the Tiffany lampshade.
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "hunglish hunglish
Lamps, oil lamps, lampshades, oil lamps with scented oils, UV lamps, infrared lamps
Hívnunk kéne a rendőrségettmClass tmClass
Electric lamps for lighting, tubes, light bulbs, globes, glasses, lampshades and hangings therefor
Az ő ötlete volttmClass tmClass
There's dots on the wall and there's a lampshade.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Table lamp (lampshades for-)
A szoba még dermedt?tmClass tmClass
Wholesaling and retailing in shops, via online shopping and/or catalogue mail order of parasols, parasol stands, apparatus for lighting, heating, cooking and water supply, garden lamps, lampshades, lampshade holders and household or kitchen utensils and containers, and glassware, porcelain and earthenware, garden figurines and garden gnomes
A változatosság kedvéérttmClass tmClass
Finished products of iron/steel wire; snares, traps, etc., fodder ties, animal nose rings, mattress hooks, butchers’ hooks, tile hangers, waste-paper baskets excluding lampshade frames
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyeznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely household, and residential furniture, garden furniture, furniture for commercial use, furnishings, flooring products, soft furnishings and their accessories, lighting apparatus, mirrors, mattresses, beds, office furniture, display units, household goods, racks, bed linen, glassware, carpets, rugs, pictures, painting, works of art, lightings, vases, lampshades, chandeliers, hardware for furniture and doors, household accessories, office accessories, textile goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store
Második esély.- Igen, egy második esély programtmClass tmClass
That lampshade is missing, and the china is cracked.
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Take care of your lampshade, Netitia, and do come again."
Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy lófélék szőrtelen, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértve a pergamentált bőrt, hasítva is, a # vtsz. alá tartozó bőr kivételévelhunglish hunglish
Sale and promotion of furniture, textiles, linen, books, works of art, interior textiles, furnishing accessories, decorative articles and artistic objects, electronic and magnetic data carriers, door and window frames, paint, apparatus and installations for heating, steam generating, cooking, refrigerating, freezing, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, baths, showers, sauna installations, cookers, cooking utensils, electric, extractor hoods, ventilation hoods, taps, furnaces, ash pits for furnaces, fire bars, ornamental fountains, printed matter, tiles, lighting fixtures, lampshades, floors, hearths
A kedvetekért mindenttmClass tmClass
Who's the lampshade?
Várj türelemmel, mert széles ez a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, touch it, feel the ivory, the velvet tassels hanging from the lampshade.
Nem tudtuk, mit csináltokhunglish hunglish
Articles for interior furnishing, knitted or crocheted (excl. blankets and travelling rugs, bedlinen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, incl. drapes, interior blinds, curtain or bed valances, bedspreads, lampshades and articles of heading 9404 )
Felszállás!Eurlex2019 Eurlex2019
Raider couldn't protect her lampshade; he was brave, but he was just a little dog.
Ne zavarjanak össze!hunglish hunglish
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.