soil layer
talajréteg
layered soils oor Hongaars
layered soils
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
réteges talaj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There'll be a layer of soil, a layer of pebbles...
Ezeket találtak a hűtőbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least three samples representing three different soil layers within the soil profile shall be required every 2 hectares of farmland.
Mindenki az őrhelyére, emberek!EurLex-2 EurLex-2
The soils in the Lys Valley contain high levels of clay from the first few layers of soil.
A sertéshúst sóval, a régióból származó vörös vagy fehér borral és fokhagymával fűszerezik, és # napon keresztül # °C alatti hőmérsékletű száraz helyiségben érlelik, majd csípős és édes fűszerpaprikával ízesítikEurLex-2 EurLex-2
At least three samples representing three different soil layers within the soil profile shall be taken for every 2 hectares of farmland.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.Eurlex2019 Eurlex2019
The combination of the layers of soil ensures a good water balance.
A szakértő szerint a fegyver...... egy két évvel ezelőtti DEA- rajtaütésbőI származikEuroParl2021 EuroParl2021
However, it's usually comprised of the middle layer of soil that resides beneath the whiter limestone topsoil.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within this coffin is a layer of soil taken from my native country.
Feküdjetek a porba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stony places are rocky surfaces covered by a thin layer of soil.
Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: archiválási műveletek – szétválogatás, osztályokba sorolás és átsorolás – végzésével kapcsolatos külső szolgáltatások költségei, irattári szolgáltatások költségei, az archívum törzsállományának átvitele másodlagos adathordozókra (mikrofilm, lemez, kazetta stb.), különleges (elektronikai, informatikai, elektromos) berendezések vásárlása, bérlése és karbantartása, valamint a minden adathordozón tárolt kiadványok (füzetek, CD-ROM-ok stb.) költségeiLDS LDS
A considerably heavier layer of soil (gleyic clay) follows the upper horizons that contain loam and clay minerals.
Csak nézzen ki a felső ablakon!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It differs little from a rock hidden by a layer of soil.
Viszlát, mama!jw2019 jw2019
* Stony places are rocky surfaces covered by a thin layer of soil.
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?LDS LDS
A thin layer of soil encased her all over, even the rippling shape of her long hair.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kihunglish hunglish
The top layer of soil had been hardened by the long, cold nights.
Hogy tudtál megenni két szeletet?Literature Literature
The second and most widely distributed type consists of worms that burrow horizontally through the top layers of soil.
Ha vállaltad, csináld végig!jw2019 jw2019
Scientists have deduced this by studying the pollen preserved in the various layers of soil, termed “fossil soil,” in the park.
Itt vannaka tudnivalók, és legyen szíves, kövessen, tartunk még egy kis összejövetelt a díjátadó előttjw2019 jw2019
The top of this was covered with a thin layer of soil and coarse grass and shaded with young palm trees.
Két nagy versenytársukhunglish hunglish
Appropriate soil layer depths shall be used depending on the application method and soil cultivation.
Szerinted jelentenem kéne?EurLex-2 EurLex-2
It comprises a broad valley open to the South, in which there are rich layers of soil deposited from the River Elbe
Hadd vegyem átoj4 oj4
It comprises a broad valley open to the South, in which there are rich layers of soil deposited from the River Elbe.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásaEurLex-2 EurLex-2
800 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.