licentious oor Hongaars

licentious

/laɪˈsɛnʃəs/ adjektief
en
Lacking restraint, or ignoring societal standards, particularly in sexual conduct.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kicsapongó

adjektief
Bad people often suffer for pursuing a licentious course, not as divine punishment.
A rossz emberek gyakran a kicsapongó életmódjuk miatt, és nem az isteni büntetés miatt szenvednek.
GlosbeMT_RnD

szabados

adjektief
Did Scottie ever tell you about his arrest for public lewd and licentious conduct?
Scottie mondta, hogy lecsukták nyilvános erkölcstelen és szabados viselkedésért?
GlosbeMT_RnD

feslett

adjektief
Ilona Meagher

féktelen

adjektief
Feasting, dancing, and music set the mood for licentious behavior.
Lakmározás, tánc és zene adta meg a hangulatot a féktelen viselkedéshez.
GlosbeMT_RnD

buja

adjektief
I promise you, I' ve done nothing licentious
Esküszöm, nem tettem semmi buja dolgot
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

licentious person
feslett ember · feslett életű ember
licentiousness
kicsapongás · paráznaság · zsarnokoskodás

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 – Before the Bologna reform of higher education, the ‘candidature en droit’ essentially covered introductory courses in a number of general legal disciplines and constituted in principle a prerequisite for commencing the three-year licentiate degree in law, which covered the study of the main branches of Belgian law as well as EU and international law.
Valami gond vanEurLex-2 EurLex-2
The sooner the interruption passed, the sooner she could return to the licentious material.
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintLiterature Literature
When I crept into it and roamed about, visiting its throne rooms, audience halls, gorgeous chapels, immense dining room, and many bedchambers, I saw the licentiousness of Persia, and though I couldn't blame anyone for it, I felt ill at ease.
Lehet, hogy a vele történteket talán ő is megtette volna mással, ha ezekben a házakban élt volna, ha ugyanaz lenne a mércéje, mint nekik ahogy ezt apja mondtahunglish hunglish
Can licentiousness ever be boring?
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want that licentious girl?
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witting graduated as Abitur in 1897, Candidate of Philosophy in 1901, Master of Philosophy in 1907, Licentiate 1909 and Doctor of Philosophy in 1910.
A szövetségi törvény #. cikke szerint csak EAE-állampolgárok, illetve legalább # % helyi tőkerészesedéssel rendelkező vállalatok kaphatnak ipari projekt indítására vonatkozó engedélyt, amennyiben a vállalat illetékes vezetője helyi állampolgár vagy pedig az igazgatótanács többségében helyi állampolgárokból állWikiMatrix WikiMatrix
Did Scottie ever tell you about his arrest for public lewd and licentious conduct?
Kennedy megadta neki magát, és Hoover sem tudja megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licentious music?
Célba vettek minket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the office of legal secretary at the Belgian Cour de cassation, in respect of which Article 259 duodecies of the Judicial Code makes appointment conditional on holding a doctorate or licentiate degree in law, a regulated profession within the meaning of Article 3 of Directive 2005/36 of 7 September 2005?
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátEurLex-2 EurLex-2
They have found the monks and many places so depraved, so licentious and so corrupt that your commissioners already despair of any perfect reformation.
az európai energiapolitika meghatározása (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This pagan festival was especially noted for its unrestrained revelry and licentiousness.
Isten itt hagyottjw2019 jw2019
We would give up the old licentious habits, we would live as Christ would have us live.
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradathunglish hunglish
Natural forces are ferocious in their scope, human assaults are merciless in their carnage, and unchecked appetites are leading to licentiousness, crime, and family decay approaching epic proportions.
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott leszLDS LDS
Referring to the Greek word here translated “have a good time,” one expositor says that it refers to the dances that occurred at pagan festivals and adds: “Many of these dances, as is well known, were directly designed to provoke the most licentious passions.”
A Bizottság a támogatás iránti kérelem kézhezvételekor, a jóváhagyást megelőzően becslést végez annak értékelésére, hogy a projekt megfelel-e az #. és #. cikkben megállapított feltételeknek és kritériumoknakjw2019 jw2019
Licentiate in Dental Surgery | UniversitiesRoyal Colleges | | DentistDental practitionerDental surgeon | 28 January 1980 |
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azEurLex-2 EurLex-2
The doctorate or licentiate degree in law or the master’s degree in law are diplomas of a general nature, granting access to a large number of professions.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábaEurLex-2 EurLex-2
A three-year bachelor’s degree and a two-year master’s degree in law have now replaced the candidature and licentiate degrees in law.
Pontosan ezt fogom csinálniEurLex-2 EurLex-2
With the decline of the Roman Empire, the public baths often became places of licentious behavior, and such use was responsible for the spread rather than the cure of diseases.
Csak kérlek ne halj megWikiMatrix WikiMatrix
Doubtless, there were literal drunkards in Israel, since Samaria was the scene of licentious pagan worship.
Beöltöztetjük a #. et a egyenruhánkba... arra az esetre, ha a Tetvek ismernékjw2019 jw2019
Prosperity, luxurious living, and licentiousness were the order of the day.
Fordítsa meg a kocsit!jw2019 jw2019
A most sly and licentious suggestion.
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amid prevailing corruption and licentiousness they were, if loyal to their principles, honest and truthful.
Szégyelld magad!jw2019 jw2019
"Lust and licentiousness, the cravings of the flesh-" "Stand up!"
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOKESETÉBENhunglish hunglish
The band's name is a backronym, standing for "Immoral Medical Practitioners And Licentious Evil-Doers".
Csak tedd le!WikiMatrix WikiMatrix
Bossuet will take a little turn in the court and talk with the young law licentiates.
Amennyiben a Bizottság szervezeti egységei megállapítják, hogy a kérelem megfelel az engedélyezett kvótának és a #/#/EK rendelet követelményeinek, kiállítják a behozatali engedélytLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.