like unto oor Hongaars

like unto

pre / adposition
en
(archaic, obsolete, Biblical, in adjective or adverb phrases that express resemblance) like, similar to

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hasonlatos

adjektief
Truly, he thought, the way of enlightenment is like unto half a mile of broken glass.
Valóban, vélte, a felvilágosodás útja fél mérföld törött üvegen járáshoz hasonlatos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Truly, he thought, the way of enlightenment is like unto half a mile of broken glass.
Sikerült, LexLiterature Literature
Why would you, briefly like unto God, become a butler?
az egyéni gazdálkodó családtagja (L/#. és LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113:005 Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanLiterature Literature
“Blessed art thou, and thy seed; for thou shalt inherit the land like unto thy brother Nephi.
Holnap este?LDS LDS
The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field.
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- Európábanhunglish hunglish
* The kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field, Matt.
Annyira aranyosLDS LDS
‘They say this fruit be like unto the world
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénLiterature Literature
With bombards projecting from their turrets, with their roaring and dust, they were like unto dragons.
Semmi közöm ahhoz a kocsihozhunglish hunglish
And there are none like unto him.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Christ is the prophet like unto Moses that the Lord would raise up, 1 Ne.
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólLDS LDS
Rather I was some spirit like unto a child—naive and maniacal in my pursuit of certain themes.
A fellebbező kérelmeiLiterature Literature
Now, what is like unto it?
Ő mondja így: baszniLDS LDS
Levity in the young is like unto a dry gourd with the seeds rattling around.
Együttműködik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Answers should include “choice seer,” “esteemed highly,” “great in mine eyes,” and “great like unto Moses.”
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!LDS LDS
Let us avoid cheating, falsifying, taking advantage of others, or anything like unto it.
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!LDS LDS
In this they are curiously like unto mystics.
Jessica Hanson, Pittsburgh- bőlLiterature Literature
“He seeketh that all men might be miserable like unto himself” (2 Nephi 2:27).
Mint rendesenLDS LDS
‘Who shall change our vile body that it may be like unto his glorious body . . .’
A véleményt jegyzőkönyvbe foglaljákLiterature Literature
Jacob once wrote, “Our lives passed away like ... unto us a dream” (Jacob 7:26).
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddelLDS LDS
Let them that make them become like unto them: and all such as trust in them.
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelhunglish hunglish
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Mind hasonló incidenseket jelentenekWikiMatrix WikiMatrix
"The hero is puzzled: ""I look upon thee, thine appearance is not different, thou art like unto me."
Ezt még bizonyítaniuk kellLiterature Literature
15 And their acurse was taken from them, and their skin became bwhite like unto the Nephites;
A nővéremért viszont rajongottLDS LDS
Every generation of Centauri mourns for the golden days when their power was like unto the gods.
A nagyapám és a dédnagyanyámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were born in the image of God our Father; he begat us like unto himself.
A drazik jól fizetnek az emberi biztonságiakértLDS LDS
1878 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.