limestone pavement oor Hongaars
limestone pavement
en
(geology) A natural karst landform consisting of a flat limestone slabs (clints) separated by fissures (grikes)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Karrmező
If the road development proceeds, 1.47 hectares of limestone pavement will be permanently lost.
Amennyiben az útépítés tovább folyik, 1,47 hektár karrmező tűnik el véglegesen.(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the road development proceeds, 1.47 hectares of limestone pavement will be permanently lost.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátEurLex-2 EurLex-2
* Limestone pavements
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valEurLex-2 EurLex-2
* Limestone pavements
Nem csak rólad beszélekoj4 oj4
8240 * Limestone pavements
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniaEurLex-2 EurLex-2
7 – The Commission asserts that this figure is inaccurate and underestimates the area of limestone pavement that would be sacrificed.
Az évnek ez a szakasza az, amikor az egyetem szinte teljesen kihaltEurLex-2 EurLex-2
12 The road scheme involves the permanent loss within the Lough Corrib SCI of approximately 1.47 hectares of that limestone pavement.
Szedjétek le!EurLex-2 EurLex-2
Stone walls —some of them thousands of years old— stretch everywhere across the limestone pavements and surround every available patch of green.
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből álljw2019 jw2019
The extended site includes 270 hectares of limestone pavement, which is a priority natural habitat type listed in Annex I to the Directive.
Úgy tűnik June is szereti őtEurLex-2 EurLex-2
(7) That loss would occur within the extension of the site, which contains 85 of the 270 hectares of limestone pavement located within the entire Lough Corrib site.
Mit mondanak, hogy meddig tart még?EurLex-2 EurLex-2
Wind and rain have sculpted the limestone pavements or slabs, known as clints, into some wondrous shapes and forms, giving the Burren a dramatic, stark beauty all its own.
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátóljw2019 jw2019
Having regard to the criteria referred to above, the conservation objective thus corresponds to maintenance at a favourable conservation status of that site’s constitutive characteristics, namely the presence of limestone pavement.
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!EurLex-2 EurLex-2
That surface of 85 hectares itself forms part of a total of 270 hectares of such limestone pavement – which constitutes a priority habitat type referred to in Annex I to the Habitats Directive – in the entire SCI.
Általános megjegyzésekEurLex-2 EurLex-2
45 In the main proceedings, the Lough Corrib SCI was designated as a site hosting a priority habitat type because, in particular, of the presence in that site of limestone pavement, a natural resource which, once destroyed, cannot be replaced.
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!EurLex-2 EurLex-2
In the present case, the designation was made, at least in part, because of the presence of limestone pavement on the site – a natural resource in danger of disappearance that, once destroyed, cannot be replaced and which it is therefore essential to conserve.
A szavazás eredménye: A szavazások eredménye melléklet, #. pontEurLex-2 EurLex-2
Following an enlargement of the extent of the SCI, it hosts a total of 14 habitats referred to in Annex I to the Habitats Directive, of which six are priority habitat types, including karstic limestone pavement, the specific protected habitat forming the subject-matter of the main proceedings.
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalEurLex-2 EurLex-2
Those 1.47 hectares will be lost from an area which was described by An Bord Pleanála’s inspector as constituting a ‘distinct sub-area and an area having the particular characteristic of possessing substantial areas of a priority habitat’, and which contains a total of 85 hectares of limestone pavement.
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?EurLex-2 EurLex-2
26 It is apparent from the order for reference that the implementation of the N6 Galway City Outer Bypass road scheme would result in the permanent and irreparable loss of part of the Lough Corrib SCI’s limestone pavement, which is a priority natural habitat type specially protected by the Habitats Directive.
Csak óvatosanEurLex-2 EurLex-2
He also noted that the area of limestone pavement that would fall to be removed as a result of the road scheme had been reduced by what he considered ‘a significant amount’ (from 3.8 hectares to 1.5 hectares) as a result of measures taken to mitigate the loss of pavement.
Tökéletesek?EurLex-2 EurLex-2
In that report, he took the view that the loss ‘in the region of 1.5 hectares’ of limestone pavement had to be considered in relation to the 85 hectares of pavement contained within the extension to the original Lough Corrib site – viewing that extension as a ‘distinct sub-area’ of the whole site – and not in the context of the 270 hectares of pavement contained within the site taken as a whole.
Mar megint itt vannak!EurLex-2 EurLex-2
“Exposed by some quirk of geology,” says one guidebook, in many places “huge pavements of grey limestone dotted with massive boulders stretch as far as the eye can see.”
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkjw2019 jw2019
Several limestone pavement types are found in the area of the Villány Mountains, especially on the southern slopes of the Szársomlyó.
Helyszíni ellenőrzésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pavement was uneven and smelled of a century's dripping gasoline, absorbed by ancient limestone.
Ez hogy lehet?Literature Literature
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.