living marine resource
élő tengeri erőforrás
living resources oor Hongaars
living resources
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
növényvilág
hu
specifically: plant life, flora, vegetation
élõ erõforrás
élő erőforrás
In the fisheries sector, the sustainable management of maritime living resources aims at social and economic long-term interests.
A halászati ágazatban a tengeri élő erőforrások fenntartható kezelése hosszú távú társadalmi és gazdasági érdekeket szolgál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
conservation and management measures to minimise the impact of fishing activities on living resources and their ecosystems;
minden más esetben az állami támogatásról és kockázati tőkéről szóló közleménytEurLex-2 EurLex-2
the conservation of the living resources of the sea;
A #. cikk bekezdésének harmadik francia bekezdése helyébe a következő szöveg lépEurLex-2 EurLex-2
CONSCIOUS of the urgency of ensuring the conservation of Antarctic marine living resources;
Vállalom a kockázatotEurLex-2 EurLex-2
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indeed recognised IUU fishing vessels undermine the conservation and management of living resources.
Tudom, mik a granulocitákEurLex-2 EurLex-2
In the framework of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR), the Union shall:
A lány semmit sem fog mondani nekiEurLex-2 EurLex-2
formulate proposals for the conduct of international and national programs of research into Antarctic marine living resources
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?eurlex eurlex
(a) facilitate research into and comprehensive studies of Antarctic marine living resources and of the Antarctic marine ecosystem;
Milyen utolsó próbát?Eurlex2019 Eurlex2019
(i)"fishing vessel" means any vessel equipped for commercial exploitation of marine living resources;
Jelmezben és maszkban?Eurlex2019 Eurlex2019
Unlocking the potential of aquatic living resources
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásárólEurLex-2 EurLex-2
interference with the sustainable exploitation of living resources or with other legitimate uses of the sea
Minden, a vámhatóságok által feladataik elvégzése során megszerzett információ, amely jellegénél fogva bizalmas, vagy amelyet bizalmas alapon adnak meg, szakmai titoktartási kötelezettség alá tartozikeurlex eurlex
Extraction of non-living resources
Felmehetnénk az emeletre?- Természeteseneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the preservation of living resources
Márnem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?eurlex eurlex
Unlocking the potential of aquatic living resources
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramEurLex-2 EurLex-2
(f) preservation and conservation of living resources in Antarctica.
Mert elszeretné a... n? jét?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
RECOGNIZING their joint responsibility for the conservation of the living resources and their rational exploitation,
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekEurLex-2 EurLex-2
(f) formulate proposals for the conduct of international and national programs of research into Antarctic marine living resources.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülEurLex-2 EurLex-2
to coordinate the management, conservation, exploration and exploitation of the living resources of the sea;
Az édesapja, testvérei és egy hölgy, akinek Christy közismertségét köszönhetjük, Dr.Eileen ColeEurLex-2 EurLex-2
Impact of the pollutant:-size of exposed population, living resources or ecosystems
George, hívtam Iráteurlex eurlex
Cultivation of living resources
Cliff, láthatnám azt a valamit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
fishing operation means catching, or catching and processing, of fish or other living resources of the sea;
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdéseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These measures are designed to ensure the conservation and rational use of the Antarctic marine living resources.
a társulás keretében belső mechanizmusokat és közös intézkedéseket ösztönözzön annak érdekében, hogy a fejlesztési stratégiák a lehető leghatékonyabban működhessenek, és ezáltal elősegítsék a társfejlesztési projekteket, különösen az Európai Unióban élő bevándorló népességgelEurLex-2 EurLex-2
regularly assess the status and trends of the populations of Antarctic marine living resources
Jó dobás volteurlex eurlex
assess the impact of fishing activities and other human activities on living resources and their ecosystems;
El fog múlni, BellaEurLex-2 EurLex-2
4252 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.