long purse oor Hongaars
long purse
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tele erszény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A long pursed-lipped pause while Domenico considers Holland.
Ez nem szép dolog!Literature Literature
"A longer purse would have got a better sort, but when one has not the long purse one must be content with what a short one may do -
Ha még nem hallottad volna, most én nagy forgatókönyvíró vagyokhunglish hunglish
Caderousse, more and more astonished, went toward a large oaken cupboard, opened it, and gave the abbe a long purse of faded red silk, round which were two copper runners that had once been gilt.
A Bizottság szeretné felhívni a figyelmet azokra a kötelezettségekre, amelyekre az összefonódásban részt vevő felekre a koncentratív műveletekről az alkalmazottaknak és/vagy azok képviselőinek nyújtandó tájékoztatásról és a velük folytatott konzultációról szóló közösségi és/vagy nemzeti jogszabályok értelmében vonatkoznakhunglish hunglish
Before long, his purse was heavy with his winnings, despite his having converted all the ceramics to silver and gold coins.
SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS ELVÉGZETT MUNKÁKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEKhunglish hunglish
Dodd's men, mercenaries all, did not care which master they served so long as his purse was deep.
Elmenükeltem otthonrólLiterature Literature
Glover drew in a long breath and pursed his lips.
Kétoldalas nyomtatáshunglish hunglish
That other fish looks like Minnie; she bats her long lashes and purses her lips into a heart shape.
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?hunglish hunglish
I've been in this purse so long, I can't feel my legs.
Sadruddin vagyok, az osztály vezetôjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a raw wail that would have done justice to a banshee plummeting down a long, long well, the purse-royal whirled and fled for the door.
Nem voltam teljesen őszinte magával és a társávalhunglish hunglish
As long as you get my purse back, your job is safe.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quotas are distributed nationally among the following categories: purse seiners, long liners, traps, recreational fishing and a reserve quota kept as a margin for by-catch.
Peched van, hogy száguldoztál és leállítottak... és még nagyobb peched van, hogy egy zacskó kokain volt náladelitreca-2022 elitreca-2022
The new protocol provides fishing opportunities for 86 tuna vessels (41 purse seiners and 45 long-liners).
Csak várd ki a végét!EurLex-2 EurLex-2
As regards fishing possibilities, the proposed protocol provides for 4 purse seine and 6 long-line fishing authorisations.
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal telenot-set not-set
Before long, though, a Witness found the purse and returned it with nothing missing.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percjw2019 jw2019
The new Protocol provides EU fishermen with fishing opportunities in FSM EEZ for 6 purse seiners and 12 long liners.
Inkább csalódottEurLex-2 EurLex-2
The new Protocol provides EU fishermen with fishing opportunities in Seychelles' fishing zone for 48 purse seiners and 12 long liners.
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?EurLex-2 EurLex-2
The new Protocol provides EU fishermen with fishing opportunities in Seychelles' fishing zone for 40 purse seiners and 6 long liners.
Jól érzem, jól vagyokEurLex-2 EurLex-2
She knew it wouldn’t take them long to find the parchment in the purse at her waist.
A tagállamok biztosítják, hogy ezeninformáció az Ügynökség tudomására jussonLiterature Literature
Wolf Larsen pursed his lips in a long, quizzical whistle.
Csak most nincs túl jó kedvehunglish hunglish
Twenty-eight purse seiners and 12 surface long-liners will be authorised to fish in the region.
Az irányelv rendelkezéseit e megállapodás alkalmazásában a következő kiigazításokkal kell értelmezniEuroparl8 Europarl8
Spade, who had held his breath through much of this speech, now emptied his lungs with a long sighing exhalation between pursed lips and said: "You won't need much of anybody's help.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábahunglish hunglish
The new Protocol provides Union ship-owners with fishing opportunities in Mozambique fishing zone for 43 purse seiners and 32 long liners.
Találkozzunk itt tízkor a diadalívnélEurLex-2 EurLex-2
- Fishing opportunities : with an annual reference tonnage of 52 000 tonnes, 48 purse seiners and 12 long liners will be allocated as follows:
Kitaláljátok, mit találtam?EurLex-2 EurLex-2
The new protocol provides fishing opportunities for EU vessels in Mauritius' waters for 86 tuna vessels (41 purse seiners and 45 long-liners).
Goldfried, kedves barátom,, örvendek, hogy látlakEurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.