lowlands
alföld · alvidék · dombvidék
lowland oor Hongaars
lowland
en
Area which is lower than surrounding areas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alföld
First zone, including the lowland and coastal areas of the country
Első zóna: az alföld és az ország part menti területei
mélyföld
The one virture to the lowlands is that they will hide any trace of our passing."
A mélyföld egyetlen előnye, hogy eltünteti a nyomunkat.
alacsony fekvésű
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alacsonyan fekvő terület · alvidék · dombvidék · dombvidéki · lapály · síkság · völgy · síkvidék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lowland anoa
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépeurlex eurlex
Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építveEurLex-2 EurLex-2
The first day wore on quickly as the three traveled past the boundaries of the kingdom of Leah and by nightfall had reached the fringes of the dismal Lowlands of Clete.
Autó, gondolkozz!hunglish hunglish
The climate and environmental conditions prevailing in the Belluno area, such as average temperatures and rainfall taken from the historical records, are very different from those in the surrounding lowland areas, and from the averages for the Veneto Region, and have a positive influence on nectar secretion, product quality and its shelf life.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyEurLex-2 EurLex-2
Although it was still summer in the lowlands, the first signs of autumn had begun to appear at the higher elevations.
Nyolc percük van a döntésreLiterature Literature
The Pacific lowlands are uniformly hot; the central plateau and mountain areas are more moderate.
Szó sem lehet róla, MrWikiMatrix WikiMatrix
I speak lowlander tongue better than you and it’s about time you tried to entertain Eirys.
Mit akarsz tőlem?Literature Literature
My brother and I were born to the Middle Ranges but we’ve lived in the lowlands for many years.
HatálybalépésLiterature Literature
As a result, mountains have become a sanctuary for fauna and flora that may have already disappeared in the lowlands.
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?jw2019 jw2019
Shepherds work in the traditional way: the animals live in free range and are herded to the mountains in summer and to the lowlands in winter.
Felejtsd elEurLex-2 EurLex-2
Plains: medium-sized, lowland
A katowicei meghallgatáson – ahol sok értékes hozzászólás hangzott el – az idegenforgalmi tevékenység tekintetében nem csak az egyes államok helyzetének sokfélesége volt megállapítható, hanem az egyes államok, régiók és helyi önkormányzatok által választott stratégiai opciók sokszínűsége is jelenlegi és jövőbeli idegenforgalmi modelljeik vonatkozásábaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shea and his two companions found it devoid of any warmth and comfort as they journeyed eastward through the misty highlands of Leah and began a slow descent toward the cheerless climate of the lowlands beyond.
Nem azért tüntettek ki, mert paroláztáI a németekkel!hunglish hunglish
They have forgotten that once the Northland, too, was settled by creatures of all the races, not only the Trolls in the mountain regions, but Men, Dwarfs, and Gnomes in the lowlands and forests.
Mit akarhat mondani?hunglish hunglish
He was deep in the lowland forests now and only slivers of moonlight were able to find their way through the thick boughs overhead to light the winding path dimly.
És ha elszakadt korongok?hunglish hunglish
“Look there, Jeir, those two are Mountain blood or I’m a lowlander.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakLiterature Literature
Who from the lowlands dares venture into our territories?
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New YorkLiterature Literature
The lowlands were rice paddies that had been divided into narrow strips, while among them slightly elevated fields planted with persimmon trees were scattered about like islands.
Tudom mit csinálnak már egy idejehunglish hunglish
The lowlanders were responsible for everything, with their greed and deceit, the foul magic of their wizards!
Emlékeztetni kell arra, hogy az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján az érintett és hasonló termék korábban megállapított rendes értékével kapcsolatban bizonyítani kell a dömping meglétét, nem szükséges azonban új dömpingkülönbözetet megállapítaniLiterature Literature
There was smoke hanging above the lowlands, like clouds dragged low and now shredded by the dark treetops.
Én vagyok a kulcshunglish hunglish
Lowlands.
Köszönöm, Thomas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time the sky paled to the east, revealing mists in the lowlands, she was grainy-eyed and sluggish.
Vidd haza a gyerekekethunglish hunglish
Get them to the lowlands.
Mint patkány egy labirintusban... és nincs sajtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These different sedimentation phases resulted in a lowland landscape with rather even contours, where the highest point does not exceed 20 metres.
Ki kell használni a modern technológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkEuroParl2021 EuroParl2021
Small lowland siliceous sand
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There they ascended and built Axum, and sometime later returned to the lowland, building Meroë.
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?WikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.