make sparkle oor Hongaars
make sparkle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tündökít
hu
(19th c.) make twinkle, cast a bright light, render fulgent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparation of the batch intended for making sparkling wine
Majd én, PirulaEurlex2019 Eurlex2019
The wine imported into into the Community which may be used in making sparkling wines must derive from:
Felállítunk egy mentőállomástEurLex-2 EurLex-2
The wine imported into into the Community which may be used in making sparkling wines must derive from
Megtalálom és letépem a fejét!eurlex eurlex
Preparation of the batch intended for making sparkling wine
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstEurlex2019 Eurlex2019
The technology used to make sparkling wine from wine produced using 100 % Ezerjó grapes was developed recently in local wineries.
Csinálok egy kis kávétEuroParl2021 EuroParl2021
The inclusion of the descriptions on methods for making sparkling wines in the Product Specification provides better information to operators.
Minden meccsenEuroParl2021 EuroParl2021
The yield and the natural alcoholic strength indicated above are ideal for making sparkling wine, as proven by the chemical, physical and organoleptic tests carried out by the wineries in the territory.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaEurlex2019 Eurlex2019
Another method for making quality sparkling wines has been added.
Szegény OliveiraEurlex2019 Eurlex2019
White varieties are generally grown in the looser, stonier soils in order to obtain greater fragrance and freshness. The wines thus obtained express fresh floral and fruity notes and are also excellent for making sparkling wine.
aki annyira szerette a testem mint teEurlex2019 Eurlex2019
Making quality sparkling wines from qualified wines and wines which are eligible to qualify
Na jó... ez nem viccesEurlex2019 Eurlex2019
I learned how to keep it simple and make it sparkle.
Azalkalmazással kapcsolatos óvintézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make it sparkle
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megopensubtitles2 opensubtitles2
That dress makes you sparkle like sun on water.
Nagyon sajnálom a veszteségedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The making of sparkling wine is not a new development in Provence.
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniEuroParl2021 EuroParl2021
It is not possible to make these sparkling wines in other areas.
Nem tudom, de az biztos, hogy már láttam ilyetEurlex2019 Eurlex2019
Making quality sparkling wines according to the ancient method
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronEurlex2019 Eurlex2019
He's a diamond in the rough - very, very rough, but I'm sure you'll make him sparkle.
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This amendment adds conditions to be met by wineries making quality sparkling wines.
Észrevetted drágám, hogy itt milyen ócskán fõznek?Eurlex2019 Eurlex2019
When overripened on well-exposed slopes, these varieties can be used to make sweet sparkling white wines.
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemEuroParl2021 EuroParl2021
590 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.