malt kiln
aszaló
malt kilns oor Hongaars
malt kilns
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aszalók
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such malt includes green malt, aerated malt and kilned malt, the latter often being subdivided commercially into pale malt (of the Pilsen type) and dark malt (of the Munich type).
A házvezetője szerint több napja nem járt otthonEurlex2019 Eurlex2019
Such malt includes green malt, aerated malt and kilned malt, the latter often being subdivided commercially into pale malt (of the Pilsen type) and dark malt (of the Munich type).
Nagyon jó volt hozzánkEurLex-2 EurLex-2
He oversaw the germination of grain and the kilning of green malt.
Az EU vasúthálózatának hossza kb. 213.000 km, amire becslések szerint úgy 900.000 liter vegyszert locsolunk szét évente.jw2019 jw2019
To stop germination, the malted barley was dried in a kiln, identifiable by the distinctive pagoda-shaped chimneys, which are typical of many Malt Scotch Whisky distilleries.
kiállító hatóságEuroParl2021 EuroParl2021
Peat, a natural fuel consisting of turf cut from the moors of Scotland, is used to varying degrees to fire kilns in the malted barley drying process, along with more modern fuels.
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotEuroParl2021 EuroParl2021
The end product of this process is green malt, which is transported to special ovens for kilning, a drying procedure.
Erre utal a jég oxigéntartalmát meghatározó előzetes vizsgálatjw2019 jw2019
Locally produced malt is used for brewing light and dark beers. It is prepared by the traditional method of germinating barley on malting floors and drying it in kilns.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?EurLex-2 EurLex-2
Production of malt: the malt may be bought in or produced in the brewery and production follows the classic method: soaking of the barley (in steep tanks for a period of # hours until the degree of moisture reaches #-# %), germination (on malting floors for #-# days, temperature in the mass #-# °C), drying (in a kiln for # × # hours at a temperature of #-# °C), cleaning and storage
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkoj4 oj4
Before the Industrial Revolution, people used to kiln the malt with wood fire, so the smell and the taste of smoke appeared in the beer.
Nem akarok miattad sittre kerülniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Production of malt: the malt may be bought in or produced in the brewery and production follows the classic method: soaking of the barley (in steep tanks for a period of 72 hours until the degree of moisture reaches 45-46 %), germination (on malting floors for 6-7 days, temperature in the mass 12-22 °C), drying (in a kiln for 2 × 24 hours at a temperature of 25-85 °C), cleaning and storage.
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stbEurLex-2 EurLex-2
The rootlets of the malt (also known as culms) are removed from the malt soon after transfer from the kiln.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With more than a century’s experience, we are the ideal partners to the malt milling industry, providing a professional grain selection, germination, kilning and roasting service to deliver the best malts for third-party milling.
Legfeljebb #°C-on tárolandóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In malting the cereal grain germinates and it involves three steps: steeping, germination and kilning.
Sajnálttal hallottam, hogy eltávozott az apukádParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We now have one of the most modern and advanced facilities in the industry, from storage, through to steeping, germination, kilning and roasting, ensuring consistently high quality malts for your beers. Our primary focus is supplying the small to mid-sized brewer with quality base malts and The Swaen range of speciality malts.
Ettől is szeretném megkímélniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using our bespoke, advanced germination/ and kilning and probably the most environmentally sensitive roasting systemsystem, we are able to offer the very finest quality malt for the milling industry.
Rita, mondom, pár óra múlva visszajövökParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.