marker oor Hongaars

marker

werkwoord, naamwoord
en
An object used to mark a location.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

jelző

adjective noun verb
en
Small amount of an easily detected substance that can be used to follow and quantify the flow of materials or movement of organisms not otherwise visible or detectable by ordinary means.
That marker residue should be replaced by the sum of carprofen and carprofen glucuronide conjugate
E jelző maradékanyag helyett a carprofen és a carprofen-glukuronid konjugátum együttesét kell beírni
omegawiki

filctoll

naamwoord
en
A pen with a wide tip made of felt or fiber.
It's not enough the paper's near the marker.
Nem elég, ha a papír a filctoll közelében van.
omegawiki

markőr

naamwoord
The marker confirmed that I played snooker with frank last Thursday.
A markőr látott Frankkel játszani aznap.
GlosbeMT_RnD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

játékpénz · zseton · helyzetjelző · játékőr · kihúzó · könyvjelző · utaló jel · bábu · jelzőzászló · olvasójel · tekeőr · ismertetőjel · megjelölt pont

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grave marker
fakereszt · fejfa · kopjafa · sír felirat · sír jelzés · sír kő · síremlék · sírkő
marker board
jelzőtábla
change marker
változásjelölő
side-marker lamp
oldalsó helyzetjelző lámpa
marker pen
filctoll · jelző
biological markers (molecular)
biológiai marker (molekuláris)
side-marker
oldalsó helyzetjelző
genetic markers
biokémiai marker · biológiai marker · genetikai marker · molekuláris marker
biological markers (organisms)
biológiai marker (organizmus)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining the following tumoral marker: PSA,
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendeletEurLex-2 EurLex-2
Pencils, pens, fountain pens, ballpoint pens, felt-tip pens, markers, highlighters, pastels (crayons), aquarelles
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerektmClass tmClass
Software, planning software, identification software and computer programs for the application of reference markings and reference marker systems, applied to medical or surgical instruments or to patients for reference and registration purposes, in particular reference markings and reference marker systems which can be applied, together with removable adapters, to surgical instruments or apparatus, directly or using clips
Hanoiból érkezett Frankfurtba, ahol autót bérelttmClass tmClass
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lamp
Honnan jöttél?eurlex eurlex
Improve the evidence base by supporting the collection of quantitative and qualitative data (19) related to physical activity, fitness markers and sport participation of children within and outside ECEC or schools, in close cooperation with WHO.
De a sírköve itt vanEurLex-2 EurLex-2
They lay down markers for a new human adventure based on moderation, intelligence and sharing.
A listát az egyes erőkifejtési csoportokon belül a tőkehalfogás szerinti növekvő sorrendbe kell rendezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'll see if I can locate any distinctive architectural markers outside the windows. ( computer trilling )
Ő az én július #- én született kisfiam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A specimen known to be positive for the target marker and misclassified by the device
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebboj4 oj4
Marker residue
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTEurLex-2 EurLex-2
We have two Marker-17 Missiles aimed at the city.
A támogatás valószínűsíthetően a kedvezményezett helyzetét erősítené versenytársai kárára, melyek nem kapnak állami támogatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see the autosomal markers?
Mit nem értesz ezen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Annex applies to the end-outline marker lamps, front position (side) lamps rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers.
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamEurLex-2 EurLex-2
The men who pushed through the roadblock are jumping off the train near mile marker #, just south of the Tedford Bridge
Nem adtad meg a számátopensubtitles2 opensubtitles2
This magic marker' s running out of ink
Mondja, hogy...... mi képviseljük a családotopensubtitles2 opensubtitles2
He took some arrows and then he pressed his marker
mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban állnak az állatgyógyászati készítmények bizottságának véleményévelopensubtitles2 opensubtitles2
Ball-points pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; penholders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading No 9609
Csak lassan, mohó hódolóEurlex2019 Eurlex2019
The applicant should also inform the Commission on other past or possible future leniency applications to other authorities in relation to the alleged cartel and justify its request for a marker.
Ez a te nagy királyságod!EurLex-2 EurLex-2
Why didn' t you put up a marker next to the body?
Anyja nem volt, ezért a nagyanyja nevelte felopensubtitles2 opensubtitles2
2. The marker to be used shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 24 of Directive 92/12/EEC.
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagEurLex-2 EurLex-2
There's always markers.
Üljön le, Mr.CashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles and their trailers
Had találgassakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps, stop lamps, daytime running lamps and side marker lamps for motor vehicles and their trailers (11),
Amikor a sejk jachtja elsüllyedt, még írtak egy szép búcsú leveletEurLex-2 EurLex-2
A marker forming part of a traffic separation scheme.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástEurLex-2 EurLex-2
In patients taking Zonegran, in whom severe muscle pain and/or weakness develop either in the presence or absence of a fever, it is recommended that markers of muscle damage be assessed, including serum creatine phosphokinase and aldolase levels
Nem a mi zsebünkből lesz fizetve, ugye?EMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.