matronly oor Hongaars
matronly
en
In the way of a matron.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gondnoknői
házvezetőnői
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nothing modest or matronly will do for this occasion.
Manapság nem sok banda játssza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buckstead—Helen—a large, matronly lady whose calm cheeriness declared her quite content with her lot.
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanLiterature Literature
“This night is to showcase the girls, not their matronly instructors,” she said, hoping to dissuade Beatrice.
ÁrumegnevezésLiterature Literature
'Well, your mamma thinks you ought not to go beyond the park or garden without some discreet, matronly person like me to accompany you, and keep off all intruders.
Ismerem a kurvannyát!hunglish hunglish
Matron sounds rather, well, matronly. Ah!
Hé, haver, megmondtam, nem ismerek BentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which makes me the matronly mom.
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An older lady, matronly – probably a caretaker.
És Edmund... ne kóborolj el többet!Literature Literature
opened again, this time by a more matronly figure in a good woolen robe.
Ma este minden összejöhet, halljátok?hunglish hunglish
She spoke no French and gestured to her companion, a younger, matronly woman.
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozásLiterature Literature
One of the nurses, clearly the senior, was plump and matronly, the other younger, darker and more generally bird-like.
Társelőadó: Jonathan Peelhunglish hunglish
On the fact that you've gotten matronly in the last two years?
A fegyverrel keresztül lövünk az üvegen, és meglátjuk, hogy lelőhették e a víz alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A nice matronly woman soon came into the house, carrying with her a basket containing nourishing food and some delicacies for the use of the afflicted family.
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanLDS LDS
And FYI, I only had that surgery so you wouldn't have a grandmommy with matronly upper arms.
Helyesbítés a gabonafélék, illetve rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelethezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two matronly women in their late fifties sat perfectly erect on the settee.
Vegyél, Csihiró, olyan zsengeLiterature Literature
Either way, should a woman in today’s society need to make herself look matronly in order to be taken seriously?
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronLiterature Literature
She had already met Chiara, interviewing the matronly woman here on Caladan.
Ez egy gyilkos bőre, BellaLiterature Literature
The matronly woman gripped the banister, proceeded hesitantly down the stairs, then paused before the guard at the entrance.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamhunglish hunglish
Matronly.
A fentiekből adódik, hogy a Lufthansa által az ÖIAG részesedésért fizetett ár az [...] EUR és [...] EUR közötti ártartományba esikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, did my matronly underarm fat get in your way?
Kell az a parancs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing modest or matronly will do for this occasion
Az új összeg, amire gondoltam, inkább félmillaopensubtitles2 opensubtitles2
On Morrigan it came to the knee; the waist was cinched really tight, and the plain V neck, the symbol of matronly good sense, became against her fairly well-developed breasts a plunging neckline.
Nos...... a PVS- t, azaz a perzisztens vegetatív állapotot...... akkor nyilvánítják ki, ha a beteg...... # napon belül nem kerül ki a vegetatív állapotbólhunglish hunglish
She was easily ten years older than Adair and matronly, with large florid hands and almost sexless features.
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetiLiterature Literature
A matronly woman opened the door, blocking the narrow entrance.
Az adatvédelmi biztos üdvözli, hogy a javaslat törekszik a más nagyméretű informatikai rendszerek létrehozását és/vagy használatát szabályozó egyéb jogi eszközökkel való összhangrahunglish hunglish
Akiko was now a matronly thirty-nine years old, the mother of seven furry children by Kamikaze -- two boys and five girls.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.hunglish hunglish
The matronly chamber nurse sat off in the corner, working some embroidery by the light of a candle lamp.
BőgőmasinaLiterature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.