early media
előzetes multimédia-átvitel
media oor Hongaars
media
en
Means and institutions for publishing and broadcasting information.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
média
en
means and institutions for publishing and broadcasting information
What the media does is nothing but brainwashing.
Amit a média csinál, nem más mint agymosás.
adathordozó
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37 ), unrecorded
Felvételt nem tartalmazó optikai adathordozó hang vagy más jel rögzítésére (a 37 . árucsoportba tartozó áruk kivételével)
tömegtájékoztatási eszközök
Scarcely a week passes without media reports of further suicide attacks.
Alig telik el hét, amikor a tömegtájékoztatási eszközök nem számolnak be újabb öngyilkos támadásról.
multimédia
en
The physical material, such as paper, disk, and tape, used for storing computer-based information.
That lack of demand also shows that ‘Windows with media functionality’ is a single product.
A kereslet e hiánya is azt mutatja, hogy a „multimédia‐funkcionalitással ellátott Windows” egyetlen termék.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Media
en
a historical region in northwestern Iran, originally inhabited by the Medes
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Media for bacteriological cultures, bacteriological preparations for veterinary purposes
Egymást követték a háborús évektmClass tmClass
Computer apparatus and software for integrated database management, in particular for software solutions on magnetic media
Hányan vannak itt összesen?tmClass tmClass
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?tmClass tmClass
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
Térjünk vissza a valóságba!EuroParl2021 EuroParl2021
(c) ‘editorial responsibility’ means the exercise of effective control both over the selection of the programmes and over their organisation either in a chronological schedule, in the case of television broadcasts, or in a catalogue, in the case of on-demand audiovisual media services.
Mit fogunk most tenni?EurLex-2 EurLex-2
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
Ne mozduljanak!EurLex-2 EurLex-2
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Nem tetszik nekemtmClass tmClass
Using the Sidebar Media Player
Látja a pendrive- ot?KDE40.1 KDE40.1
We're losing the media war.
Belefáradt, hogy kizsigerelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His outrageous revelations in the media made certain eminent personalities in justice, police and state very nervous.
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The media are constantly suggesting these men are crooks, but nobody even thinks of arresting them.
A küldetés páratlanul fontosLiterature Literature
Abed's working on the next billion-dollar social media app.
Szükség esetén a #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően a bekezdéstől eltérés engedélyezhető egyes olyan húskészítmények tekintetében, amelyek nem felelnek meg az A. melléklet V. fejezetének #. pontjában meghatározott előírásoknak, az illetékes hatóság által igazolt bizonyos feltételek mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set up a regular dialogue to exchange best practices on freedom of the media, media pluralism, decriminalisation of defamation, protection of journalist sources, and cultural diversity in the media;
Persze, de tudja, Liveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %
Örökre ott maradoj4 oj4
Business mediation in the purchase and sale and import and export of software, software applications, web applications, magnetic data media, sound recording discs, data processing equipment, electronic and digital publications (downloadable or on carriers), apparatus for processing data, computers, computer peripheral devices, electronic tickets, ticket and entrance tickets, information guides
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáratmClass tmClass
Digital enhancement of media objects and other digital content including photographs, images, video, audio, text and documents
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!tmClass tmClass
Technologies, communication networks, media, content, services and devices will increasingly undergo digital convergence.
Egyes esetekben előfordul, hogy a darabokat tégla alakúra préselikEurLex-2 EurLex-2
Entertainment, other than in the field of audiovisual, cinematographic and digital (new media) production
Szóval, kiderítettem, mit csinálsztmClass tmClass
Providing online chat rooms and electronic bulletin boards for registered users for transmission and sharing of messages, information and media including audio clips, video clips, musical performances, musical videos, film clips, flash files, multimedia files, embed code, photographs, and other multimedia materials
Asszem akkor nekünk is szexelnünk kénetmClass tmClass
Providing training and arranging courses in communications, communications media and the selection of communications media
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?tmClass tmClass
Computer-based terminals and consoles, point-of-sale systems, automatic vending machines, data storage media
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőItmClass tmClass
whereas the media have a particularly important role to play in consciousness-shaping and in imparting information,
Láttad a A ragyogást?not-set not-set
(21) Providers of on-demand audiovisual media services should promote the production and distribution of European works by ensuring that, where practical and by appropriate means, their catalogues contain a minimum share of European works without affecting the principle of media pluralism and where such measures do not affect the services provided to the consumer.
Hova kell mennem?not-set not-set
Providing information relating to business, advertising and goods and promotional information on goods and products for sale on databases, the Internet, electronic communications networks, or electronic media
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatoktmClass tmClass
Services relating to disseminating information to healthcare professionals and training healthcare professionals in the field of urology, all these services being provided in face to face events and / or through online media and / or printed media
Elvesztettem a kapcsolatottmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.