Memorial Day
háborús hősök emléknapja
memorialize oor Hongaars
memorialize
en
(US) To provide a memorial for someone; to commemorate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
emléket állít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tilted his head to stare upward for a moment, wondering if that glistening, near-opaque canopy above them held the frozen memories of the past, minute images locked in each crystal, bearing witness to all that had occurred below.
Ez visszajött.Nem tudták kézbesítenihunglish hunglish
It's like someone took all my memories and just put'em into a blender.
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honor his memory?
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glorian, sorry to rush this, but hulk lost his memory Sometime after he was here.
Csak sejtettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His memories are lost, but so is his knowledge of and loyalty to the Emperor.
Holnap magas nevet fogtok megtudni.Literature Literature
Coming from the person who just had to show off her memory.
elõírhatják, hogy a címkén minden esetben tüntessék fel a hivatalos zárolás idõpontjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could not even remember a time when she could not spin a smooth thread ... one of her earliest memories was of sitting on the castle wall at Tintagel, beside Morgause, spinning; and even then, her thread had been more even than her aunt's, who was ten years her senior.
A közös érdekű projektekhunglish hunglish
Have we got any other pirate memory games?
Gyakorlatilag Vargasé az egész BlackwaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, however, working through a central computer, jewelers will be able to enter into digital memory the unique flaws of every stone.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikjw2019 jw2019
7. ‘on-board diagnostic (OBD) system’ means a system on board a vehicle or connected to an engine which has the capability of detecting malfunctions, and, if applicable, of indicating their occurrence by means of an alert system, of identifying the likely area of malfunction by means of information stored in computer memory, and of communicating that information off-board;
költség-haszon elemzés, beleértve azokat a foglalkoztatásra gyakorolt közvetlen és közvetett hatásokat, amelyeket számszerűsíteni kell, ha azok erre alkalmasakEurLex-2 EurLex-2
But he was still sweating when the Terry said, “But that doesn’t explain why your memories were erased.”
DifferenciáldiagnózisLiterature Literature
He opened one of the boxes and retrieved its contents—in this case, a bright red memory stick.
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!Literature Literature
Electronic game memory cards
Azt hittem, TV- színész vagytmClass tmClass
In its Communication ‘i2010: digital libraries’ of 30 September 2005 (1), it set out its strategy for digitisation, online accessibility and digital preservation of Europe's collective memory.
Ezt a rendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosíték felszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjánEurLex-2 EurLex-2
Our memories
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.opensubtitles2 opensubtitles2
Electronic data memories
És tényleg veled akarok lennitmClass tmClass
Semiconductor memory devices
Mit fogunk most tenni?tmClass tmClass
Liz Beaumont has her own memory of that night.
Kumuláció a TOT-tal és a KözösséggelLiterature Literature
Of course, a couple hundred might jog my memory.
Felszállás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My earliest memories of that time are of voices.
Kárigények kezeléseLiterature Literature
Electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs, SD Memory Cards, USB Connectors and other storage media storing programs for consumer video games and other storage media storing programs for hand-held game apparatus with liquid crystal displays
Szeretnék menni egy körttmClass tmClass
The TlsGetValue and TlsSetValue functions are then used to read and write a memory address to a thread-local variable identified by the TLS slot index.
De felkértek minket arra, hogy egy szinttel fejlesszük továbbWikiMatrix WikiMatrix
Load relocation was first introduced on the VIC-20 because this machine could start BASIC RAM in several different locations, depending on the memory expansion that was installed.
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.WikiMatrix WikiMatrix
Memory cards for the storage and transfer of information regarding a patient suffering from renal insufficiency and/or a treatment undergone by this patient
Nos, igen.Biztos nagyon hasznostmClass tmClass
"Do you not know, woman," replied the deacon, "that we celebrate to-day the blessed memory of St. Theodore the Nubian, who suffered for the faith in the days of the Emperor Diocletian?
Várnunk kell.Várnunk kellhunglish hunglish
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.