mental alienation oor Hongaars

mental alienation

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elmebaj

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Paul urged the Ephesians to be no longer “in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God.”
Mike olyan aranyos!jw2019 jw2019
(John 17:16) They remain separate from “the nations,” which “are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God.”
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeitjw2019 jw2019
What is the consequence of the world’s mental darkness and alienation from the life that belongs to God?
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?jw2019 jw2019
The Bible speaks of the nations as being “in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them.”
A kezdeti elgondolás az volt, hogy a két vállalat együttes ajánlatot nyújt bejw2019 jw2019
As a whole, the world has come to be as described at Ephesians 4:17-19: “They are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God . . .
Nem hallak túl jóljw2019 jw2019
+ 18 They are in darkness mentally and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensitivity* of their hearts.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.jw2019 jw2019
(1Pe 4:3) The apostle Paul likewise admonishes Christians, describing the course of worldly nations with whom they formerly associated as “in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God . . .
Azt hiszed,én élvezem, hogy az egész napomat egy tizenkilenc éves iskoláslánnyal töltöm, távolfeleségemtől és a gyerekeimtől?jw2019 jw2019
Of course, as soon as they found and killed the alien, the mental problems would vanish.
Ha most kéne választanod, ki lenne az?Literature Literature
The Scriptures answer: “That you no longer go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God.”
tekintettel a költségvetési egyenleg felügyeletének megerősítéséről és a gazdaságpolitikák felügyeletéről és összehangolásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
(Psalm 119:99-101) By observing God’s reminders, we will keep off “every bad path” and will avoid becoming like the masses of mankind, who are “in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God.” —Ephesians 4:17-19.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitjw2019 jw2019
This man who claims to be under the control of aliens, his mental health history describes a rare state of psychosis.
Ezért a dömpingkülönbözetet összehasonlították a végleges rendeletben India vonatkozásában megállapított, egész országban érvényes kárkülönbözettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galatians 5:19-23) They also heed the counsel of Ephesians 4:17-24, where Paul urges fellow believers not to walk as the nations do, in the unprofitableness of their minds and in mental darkness, alienated from the life that belongs to God.
Az én hibám volt!jw2019 jw2019
Mentally they were far more alien to one another than dogs, cats and horses.
Tudtam, hogy megtennédLiterature Literature
With the passing of time, nonetheless, sin’s mastery over those not serving God grew, so that Paul could speak of the people of the nations as walking in “darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God . . . past all moral sense.” —Eph 4:17-19.
Nevezzük Kennek, éjjel- nappal gyötörte a meggyőződés, hogy a neje viszonyt folytat az orvosávaljw2019 jw2019
Paul thus admonished Ephesian Christians not to “go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensibility of their hearts.” —Ephesians 4:17, 18.
Szerinted erre van szükségem?jw2019 jw2019
Behaviors that result in parental alienation may reflect other mental health disorders, both on the part of the alienating parent and the rejected parent, that may be relevant to a custody determination.
De magángéppel repül, nem?WikiMatrix WikiMatrix
“This, therefore, I say and bear witness to in the Lord, that you no longer go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensibility of their hearts.
Miért tetted ezt?jw2019 jw2019
His imagination, more vivid than he would admit, had conjured up several mental pictures of the hated aliens÷but none of them matched this face.
Amennyiben ezen időszak végéig a panaszra nem érkezik válasz, azt úgy kell tekinteni, mint vélelmezett visszautasító határozatot, amely ellen az bekezdés szerint fellebbezés nyújtható behunglish hunglish
Paul described the difference when he wrote: “This, therefore, I say and bear witness to in the Lord, that you no longer go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensibility of their hearts.
Kompetencia és felelősségjw2019 jw2019
16 Paul wrote to Christians in ancient Ephesus: “This, therefore, I say and bear witness to in the Lord, that you no longer go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensibility of their hearts.”
Talán visszajöhetnék későbbjw2019 jw2019
4 The apostle Paul showed how different Christians must be from the world when he wrote: “This, therefore, I say and bear witness to in the Lord, that you no longer go on walking just as the nations also walk in the unprofitableness of their minds, while they are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them, because of the insensibility of their hearts.”
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékekjw2019 jw2019
As this mental state persisted, she gradually felt more and more alienated from the world.
Nekron, hatalmas vagyLiterature Literature
Mental health professionals are reluctant to recognize so-called parental alienation syndrome.
Alacsony megvilágításnál működő televíziós kamerák, amelyeket kifejezetten víz alatti felhasználásra terveztek vagy módosítottak, és amelyek felhasználják a következők mindegyikétWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, Wanda frowned, concentrating with a furrowed brow, attempting with mentalic power to contact and quash the thoughts of an alien mind.
Lehet, hogy harcba keveredemhunglish hunglish
That the one who was condemned by the Great Sanhedrin on a charge of blasphemy and thereafter impaled on a torture stake like an accursed criminal could be the Messiah was thus completely alien, unacceptable, and repellent to their mentality.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.