mess tin oor Hongaars
mess tin
en
an item of mess kit, designed to be used over portable cooking apparatus, intended primarily for boiling but also useful for frying.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csajka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Get your mess tins.
az út síkjában pedig az a terület határol, amely a látási félkörön kívül fekszik és a látási félkör azon cikkének folytatását képezi, amelynek #,# m hosszú húrja merőleges a vezetőülés közepén a traktor hosszirányú felezősíkjával párhuzamosan átmenő síkra, és amelyet ez a sík két egyforma részre osztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinnerware for animals, Feeding troughs for animals, Mess-tins
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették betmClass tmClass
Where's the mess tin?
Az alábbi különleges figyelmeztetések és óvintézkedések alapját vagy a ténylegesen megfigyelt hatások, vagy a trombopoetin-(TPO-) receptor-stimulánsok farmakológiai hatásmechanizmusán alapuló, a teljes gyógyszercsoportot jellemző lehetséges hatások képezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mess-tins
Mi a fenét jelentsen ez?tmClass tmClass
Alright, get your mess tins and get into line.
felhívja az Európai Bizottságot, hogy tisztázza a halászati övezetek gazdasági és társadalmi prosperitására szánt támogatási körét a #. tengely, a fenntartható fejlődés értelmében (#. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portable tableware [mess tins]
A tőzsdei határidős kamatlábügyleteket az EKB/#/# iránymutatás #. cikke szerint számolják eltmClass tmClass
Mess-tins [rice cooking canteens]
Magukhívtak orvost?tmClass tmClass
So was the second, but in the third he found something valuable: a mess tin and a box of matches.
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekhunglish hunglish
Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), dishes, mess-tins, thermally insulated food containers, demijohns, glassware, porcelain and earthenware
Mondok valamittmClass tmClass
Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), dishes, mess-tins, thermally insulated containers for food, bottles, glassware, porcelain and earthenware, toiletries, sponges, brush-making materials, articles for cleaning purposes
Én vazsok a legjobb a világontmClass tmClass
Jugs, non-electric heating pots, non-electric kettles, non-electric cooking steamers, goblets, saucers, beer mugs, liqueur sets, dishes, mess-tins, dish stands, cooking skewers of metal, chopping boards for kitchen use, buckets, toilet paper dispensers, portable pots and pans for camping, abrasive sponges for scrubbing the skin, brushes
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?tmClass tmClass
Brushes, articles for cleaning purposes, Mess-tins, Fruit presses, non-electric, for household purposes, Salad spinners, Mop pails incorporating mop wringers, Mop wringers, Ice buckets, Plastic funnels, plastic glasses, Salad bowls, Plastic egg holders for domestic use, Cutting boards for the kitchen, Nebulizers for household use, Mess-tins, Plastic buckets, Flower pot holders, Watering cans, Feeding troughs
Komoly aggodalmának ad hangot a szellemi fogyatékos embereknek az elmegyógyintézetekben való önkényes fogva tartása miatt, valamint az elmegyógyintézetekben és más, a szellemi fogyatékos emberek számára létesített bentlakásos intézményekben a nem megfelelő körülmények és a megfelelő ellátás hiánya miatt; felhívja Romániát, hogy a lehető legsürgősebben tegyen lépéseket a helyzet orvoslására, és biztosítsa, hogy az összes gyógyintézet és az összes intézmény rendelkezzen megfelelő forrásokkal a gyógykezelésekhez és a megfelelő életkörülményekheztmClass tmClass
Pressure cookers (autoclaves), non-electric, drinking flasks, lunch boxes, cooking pot sets, stew-pans, bowls, camping sets, bottles, insulating flasks, refrigerating bottles, bottle gourds, dishes, glasses, jars, cups, frying pans, teapots, heat-insulated containers and drinking flasks, containers of textile for liquids and covers of textile for drinking flasks, paper plates, mess-tins, cooking pot sets, drinking vessels, heaters for feeding bottles, non-electric, portable baby baths, dishes, not of precious metal
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?tmClass tmClass
Retail services, including via the Internet, in relation to table cutlery (knives, forks and spoons, table forks), cutlery, knives, scaling knives, cleavers, cheese cutters, non-electric, spoons, budding knives, household or kitchen utensils, cooking pot sets, mess-tins, cauldrons, cooking pots, kitchen jars, kitchenware, graters (household utensils), mixing spoons (kitchen utensils), spatulas (kitchen utensils), scoops (tableware), whisks, non-electric, for household purposes, basting spoons for kitchen use, dish covers, trivets (table utensils), trays, strainers (household utensils), soup bowls, tableware, services (dishes), pot lids, pots, ancillary table utensils
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságottmClass tmClass
Online or catalogue mail order services in relation to table cutlery (knives, forks and spoons, table forks), cutlery, knives, scaling knives, cleavers, cheese cutters, non-electric, spoons, budding knives, household or kitchen utensils, cooking pot sets, mess-tins, cauldrons, cooking pots, kitchen jars, kitchenware, graters (household utensils), mixing spoons (kitchen utensils), spatulas (kitchen utensils), scoops (tableware), whisks, non-electric, for household purposes, basting spoons for kitchen use, dish covers, trivets (table utensils), trays, strainers (household utensils), soup bowls, tableware, services (dishes), pot lids, pots, ancillary table utensils
Azt hittem neked jól kell tudnod hazudnitmClass tmClass
Wholesale services, including via the Internet, in relation to table cutlery (knives, forks and spoons, table forks), cutlery, knives, scaling knives, cleavers, cheese cutters, non-electric, spoons, budding knives, household or kitchen utensils, cooking pot sets, mess-tins, cauldrons, cooking pots, kitchen jars, kitchenware, graters (household utensils), mixing spoons (kitchen utensils), spatulas (kitchen utensils), scoops (tableware), whisks, non-electric, for household purposes, basting spoons for kitchen use, dish covers, trivets (table utensils), trays, strainers (household utensils), soup bowls, tableware, services (dishes), pot lids, pots, ancillary table utensils
Gondolod megosztanám veled apénzt?tmClass tmClass
Assortment of goods, for others, for presentation and sales purposes, in relation to table cutlery (knives, forks and spoons, table forks), cutlery, knives, scaling knives, cleavers, cheese cutters, non-electric, spoons, budding knives, household or kitchen utensils, cooking pot sets, mess-tins, cauldrons, cooking pots, kitchen jars, kitchenware, graters (household utensils), mixing spoons (kitchen utensils), spatulas (kitchen utensils), scoops (tableware), whisks, non-electric, for household purposes, basting spoons for kitchen use, dish covers, trivets (table utensils), trays, strainers (household utensils), soup bowls, tableware, services (dishes), pot lids, pots, ancillary table utensils
Csak egy kicsikéttmClass tmClass
Tins needs a bigger mess.
Nem szabadna itt lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took mess-tins and tableware with us.
Ott van, RaouIIaI sétáIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mess Tins (2)
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don’t know from where they brought it, but in the morning we got coffee in the mess-tin, and some kind of soup in the afternoon.
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We agreed that he could sleep there, because I had a sleeping bag, and the bag was closed on that side, besides that we kept his place tidy as we could, and we got an extra mess-tin of food for that.
Az első albekezdés alkalmazásában a #. cikk bekezdésében említett dokumentumok mind a meglévő, mind az új javallatokra, gyógyszerformákra és alkalmazási módokra kiterjednekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And myself crawling round, messing about with bundles of firewood and lumps of coal and tin beetle-traps (we had them in all the dark corners and they used to be baited with beer) and now and again coming up to the table to try and cadge a bit of food.
Hé, megcsináltad!hunglish hunglish
When we go back in time, if anything bad happens, if somebody gets hurt, or if you mess up, or if the guys who are after me find me and catch me, put a note inside this tin.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.