messenger
angyal · fullajtár · futár · hivatalsegéd · hírmondó · hírnök · hírvivő · ideküldet · kifutó · kikiáltó · kézbesítő · küldönc · küldött · tartóelem
messengers oor Hongaars
messengers
en
plural of messenger
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hírnökök
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Messenger boy.
Beszélnem kell veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop in Church meetings, and fulfilling other assignments from the quorum president.
évig nem hallottam felőledLDS LDS
Some translations would render this: “Who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers,” or similarly.
Ezt kívánom én isjw2019 jw2019
“Messengers of Godly Peace” was the theme of the program, and many people saw that in spite of trouble stirred up by the clergy in Romania,* Jehovah’s Witnesses do have the peace that comes from knowing God and Christ Jesus.—Isaiah 26:2, 3; Philippians 4:7.
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje Anorexiajw2019 jw2019
Heavenly messengers—including John the Baptist;9 Peter, James, and John;10 Moses, Elias, and Elijah11—have participated in that restoration.12
BEVEZETÉS ÉS ALKALMAZÁSI KÖRLDS LDS
Quickly, change some of the routes on this, and see that the messenger delivers it to the Doctor.
Nem csak remélem, de meggyőződésem, hogy- kilépvén innen az életbe, magukkal visznek valamit, amit büszkén nevezhetünk Stjärnsberg szelleménekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail and wholesale services in relation to trunks, travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, bags, wallets, cases, covers, holders, holdalls, cabin or flight bags, shoulder bags, messenger bags, duffle bags, travel bags, luggage, suitcases, garment bags, toiletry bags, briefcases, attaché cases, leather document holders, business card cases, credit card cases and key cases
Azt nem állhatta, hogy lecsuktaktmClass tmClass
The motto under the coat of arms that Constant had designed for himself said simply, The Messenger Awaits.
Megértetted?hunglish hunglish
"This same waiting maid seems to have an agreeable style," said the messenger, carelessly.
Felküldetek egy kávéthunglish hunglish
Thousands attended the 1996 “Messengers of Godly Peace” International Conventions, despite opposition from the clergy
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyenjw2019 jw2019
It came via messenger from uh- - the lady side.
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just send your Messengers and let me take care of the rest.
Marcus magát is ugyanúgy átverte, ahogy engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How could I imagine then that I would ever become the messenger of happiness and knowledge to human beings?
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaLiterature Literature
To whom do the messengers return that they—they, mind you—send to my father?
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrLiterature Literature
Send a messenger to a Lord Germain in the village.
Én magam húztam fel ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Stiros," the messenger said, "you must clear this hallway immediately."
Chung So testvér, Leung úr és a mi mesterünk ugyanazt az iskolát tanulták; így az ő stílusát sem lehet " vadhajtásnak " tekinteni az eredetihez képesthunglish hunglish
I'm just the messenger here, Forrest.
Ezért e hitelekre nézve semmilyen jelentősége nincs annak a ténynek, hogy e rendelkezés nem került át a lakásügyi törvénybeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Follow him; he may need some messenger between me and the peers; let that be you.
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogást tartalmazó nyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megLiterature Literature
His messenger has only this minute departed Camelot.
Te meg mit keresel itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike modern-day ambassadors, ancient envoys, or messengers, did not reside in foreign capitals but were dispatched only on special occasions for specific purposes.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikjw2019 jw2019
The messenger is sent from the castle
Házas voltam # évigopensubtitles2 opensubtitles2
2 At chapter 57, verses 20 and 21, we read the words of God’s messenger Isaiah: “‘The wicked are like the sea that is being tossed, when it is unable to calm down, the waters of which keep tossing up seaweed and mire.
Miután a Parlament #. március #-án úgy határozott, hogy érvényesíti Giuseppe Gargani mentelmi jogát a vele szemben a Római Bíróságon indított polgári ügyben (#.#.#-i jegyzőkönyv,#.#. pont), az illetékes olasz hatóságok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének megfelelően a Parlament tudomására hozták, hogy a Giuseppe Gargani ellen kezdeményezett eljárást a bíróság elfogadhatatlannak nyilvánítottajw2019 jw2019
Maybe our bike messenger was a drug courier.
külföldi állampolgárok visszafogadásáról szóló többoldalú nemzetközi egyezmények és megállapodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The messenger was a doe-eyed blonde creature with the perspiration of fear and excitement on her face and neck.
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenhunglish hunglish
It had been God's doing and, in that, the Prophet had been the Arm of God, worthy of respect as God's Messenger.
Kilenc riasztáshunglish hunglish
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.