more suffocating oor Hongaars
more suffocating
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zsúfoltabb
hu
more crowded/packed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I opened my eyes, finding my dark, damp chamber even narrower and more suffocating than usual.
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?Literature Literature
He says it's more like being suffocated.
Ne szórakozz velem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had half started forward, to get over with what I was certain would be a stormy five minutes, when a more violent suffocating paroxysm seized the unfortunate person who was lying on his back.
Jobb is, mert tudom, hol talállakhunglish hunglish
And yet, a mathematical assessment tells us that you are far more likely to suffocate in bed than you are to die in a terrorist attack
Na, még egyszeropensubtitles2 opensubtitles2
And yet, a mathematical assessment tells us that you are far more likely to suffocate in bed than you are to die in a terrorist attack.
A kutyafiú és a kétfejű kígyô közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More time with him and suffocate him.
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került sorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, their windpipes have not yet fully developed and are thus smaller and less rigid than in adults and older children, so that they suffocate more quickly if their necks are constricted (5).
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeEurLex-2 EurLex-2
Sin and death, which have weighed on mankind like a suffocating blanket, will be no more.
A légióitokjw2019 jw2019
The hit one gets no more air... and dies finally painfully by suffocation
a #-re vonatkozó éves juttatásoknak megfelelő előirányzatok tekintetében: #. decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Of course, if he had been inside the whale for more than a few seconds he would have suffocated.
Szeretek személyesen foglalkozni a gonosztevőkkelhunglish hunglish
In Czech movie-theatres, the influx of - most often rather trashy - American films is even more suffocating than in Hungarian ones.
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carbon monoxide poisoning, Strychnine, suffocation, breaking the neck, and anal electrocution are some of the more common methods used.
Imádom tönkretenni a szombatjaitQED QED
Suffocating under the weight of your insatiability you continue to clamor for more.
Maradjanak együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps already more than a half-hour, too long, alas, and it was he who felt he was suffocating.
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névLiterature Literature
Beyond all superficial assessments of its usefulness, the consecrated life is important precisely in its being unbounded generosity and love, and this all the more so in a world which risks being suffocated in the whirlpool of the ephemeral.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el az e cikk és bekezdései szerinti engedélyezési eljárás szabályozásáravatican.va vatican.va
Further, it refers to the more and more suffocating atmosphere of a particular epoch of a thousand-year old culture and great civilization, which carries and creates heavy world problems – molding this friendship’s dramatic environment.
Mickey, ne mozdulj!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Worldwide, it is estimated that every year more than 100,000 mammals, birds, and fish die as a result of eating or being suffocated by discarded plastic bags.
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőttjw2019 jw2019
So far, there have been more than 70 people killed since the uprising – shot, tortured to death, run over by cars, or suffocated by the excessive use of tear gas.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanglobalvoices globalvoices
Physical and mechanical properties are also brought into line (risks of suffocation and strangulation); b. clarification of the scope and concepts of the directive; c. more efficient and coherent enforcement of the directive.
Én meg erősebb vagyoknot-set not-set
To prevent suffocation, instructions shall draw the attention of carers to the dangers posed by piling up two or more mattresses to improve the comfort of the child.
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákEurLex-2 EurLex-2
To prevent suffocation, instructions shall draw the attention of carers to the dangers posed by piling up two or more mattresses to improve the comfort of the child
Bevallom lenyűgözően fordulatosoj4 oj4
More to the point, at this precise moment in time, when the international crisis is threatening to suffocate our economy, we cannot allow ourselves to put our businesses at a further disadvantage with wasted costs and administrative delays.
Ha itt maradsz egypercigEuroparl8 Europarl8
~ Let's just say that Badger was suffocated after he was stabbed, and then he was buried, possibly by someone a little more able-bodied than young Ned, which explains how he ended up deceased in a grave, but not why.
Az édesapja, testvérei és egy hölgy, akinek Christy közismertségét köszönhetjük, Dr.Eileen ColeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.