most distinguished oor Hongaars
most distinguished
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
legkiválóbb
hu
ranking, prime, best, finest, choicest, greatest, top, top-level, most eminent/illustrious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, this is one of our product's most distinguished features.
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be taken as an endorsement of religion by one of the world’s most distinguished physicists.
Tim, nézz magadraLiterature Literature
It is my great honor to introduce one of the most distinguished members of our academic community
Mikor elhagytam a tábort, már #- atopensubtitles2 opensubtitles2
A most distinguished scientist whose name we know... even in the wilds of Transylvania.
zal, de a háromszázat elengedemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is one of the most distinguished schools in the country.
Láttál már madár faszt ez nagy mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight we are honored and excited... to have with us the most distinguished scientists... of the 20th century.
Tényleg úgy gondolod, hogy tévednek?Nem tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Ravenscroft had had a most distinguished career.
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldeniehunglish hunglish
His eye fell on Hotel Bellevue, the oldest, most distinguished hotel in the city.
A be nem avatott szinte már be is lett avatvaLiterature Literature
Plato’s most distinguished pupil was Aristotle, who became an educator, philosopher, and scientist.
És minden beállítást engedélyezzjw2019 jw2019
This is one of the most distinguished schools in the country
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültopensubtitles2 opensubtitles2
This is commander Spock.He is one of our most distinguished graduates
Ne mozduljanak!opensubtitles2 opensubtitles2
Being President-in-Office of the Council is probably the most distinguished office that I will ever hold.
Kell az a parancs!Europarl8 Europarl8
Okay, this clown is one of the most distinguished ethics professors in the country.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a fine businessman, but what most distinguished him was his great compassion for others.
Nos, én sosem láttam magátLDS LDS
And so without further ado, it is a great honorto hand over to our most distinguished guest.
Nem emlékszik rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was one of our most distinguished members.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A most distinguished guest would like to say a few words.
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the most distinguishing characteristic was the H-K Automatic that the man held in his hand.
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénraLiterature Literature
"M. Armand Dupont is one of the most distinguished archaeologists in France."
ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUKhunglish hunglish
The plans themselves have been made by one of the most distinguished engineers.""
Ezt a rendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosíték felszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjánLiterature Literature
He has a thousand amiable qualities—most distinguished manners, I am sure!
Kelt Brüsszelben, #. november #-énLiterature Literature
It is my great honor to introduce one of the most distinguished members of our academic community,
Az intervenciós hivatalok a pályázat eredményéről haladéktalanul értesítik a ajánlattevőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among all these people the most distinguished was Jerska, a great director
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőopensubtitles2 opensubtitles2
And now, I would like to introduce to you our most distinguished clinical subject Tom.
Más finanszírozási formákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holland’s talk “Our Most Distinguishing Feature” among the young men.
A megállapodás megkötése hozzájárul a belső piac zavartalan működéséhez, mivel elősegíti a Görögország és a többi tagállam közötti, Románián keresztül átmenő forgalmat, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a Közösségen belüli kereskedelem lebonyolítása a nagyközönség számára lehető legalacsonyabb költségekkel történjen, valamint egyidejűleg minimálisra csökkenti annak közigazgatási és technikai akadályaitLDS LDS
707 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.