mouthfeel oor Hongaars
mouthfeel
en
The texture of food or drink as perceived by the mouth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zamat
hu
aroma, flavor, zest, bouquet [of wine]
ízérzet
ízhatás
hu
taste, flavor; (wine) note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mouthfeel varies from astringent to unctuous.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. szeptember #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság (Kötelező azonosítási és műszaki vizsgálat járművek tagállami nyilvántartásba vételét megelőzően – EK #. és #. cikk – #/#/EK irányelv és #/#/EK irányelv – Másik tagállamban kiállított forgalmi engedély és ott elvégzett műszaki vizsgálat elismeréseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thick, pasty mouthfeel sensation produced by certain old oils.
Ezt nézd megEurLex-2 EurLex-2
Industrial analysis and research services, all the aforementioned services in the field of tribology and/or measurement of food attributes, such as body and mouthfeel characteristics
Ott egy kamera.Ha elölről mész betmClass tmClass
The 20 flavour and seven taste and mouthfeel descriptors are based on analysis of a large sample set and capture the sensory fingerprint of ‘Rooibos’/‘Red Bush’.
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!EuroParl2021 EuroParl2021
Addition of polydextrose (E 1200) can contribute to the body and mouthfeel and at the same time can provide the necessary foam stability.
Majd erre gondolj, ha legközelebb elküldesz a francba.KÜLDJ KÉPET MAGADRÓL. Jut eszembeEurLex-2 EurLex-2
Taste: Warm mouthfeel (alcohol noticeable) and sweetness, no faults.
Essen szó Bobbyról és a fociról!EuroParl2021 EuroParl2021
It is indicated by resistance during cutting and can be measured mechanically and by mouthfeel and fingerfeel.
A feje gyönyörűEurLex-2 EurLex-2
To impact on the wine’s sensorial properties (aromas, mouthfeel).
Megszámolom a visszajárótEuroParl2021 EuroParl2021
Flavour / Aftertaste / Mouthfeel
Jó volt a hétvégéd?EurLex-2 EurLex-2
The continental Mediterranean climate (major contrasts in temperature with long, cold winters, late frosts and hot, dry summers), soil (typically gravelly or stony soils that prevent evapotranspiration and enable maximum solar irradiation) and the native variety (Verdejo) are all key factors in achieving the characteristic personality of these wines: the Verdejo variety gives this area’s white wines their distinctive acidity, mouthfeel and aromatic profile.
Tökéletesek?EuroParl2021 EuroParl2021
Grapes that ripen in this manner are essential to achieve a wine with a full mouthfeel and a long finish.
Navarrai Henrik harci üvöltésétől, egy alvó kisgyemek pihegéséigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Varaždinski klipič’ is characterised by a slightly crunchy mouthfeel, with a sprinkling of cumin seeds, which distinguishes it from similar small breads, while its external surface has an uneven, dark-yellow to golden colour.
Kapcsolok egy nyomozótEuroParl2021 EuroParl2021
Suet has been traditionally used in almost all Irish black puddings, its role in ‘Sneem Black Pudding’ is to increase the fat content and improve the texture and mouthfeel of the pudding.
Azt a lányt csúnyán és mélyen megbántottákEurlex2019 Eurlex2019
These factors also produce the lively mouthfeel and fruity finish.
Tudományos és műszaki támogatás nyújtása a nemzeti illetékes hatóságuk számára az illetékességi területükönEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Analysis of data, research and development services, provision of information and advice, all in the field of flavour, mouthfeel and texture design
Az elkövető azonban ezúttal nem egy sima szabdalótmClass tmClass
Rough : thick and pasty mouthfeel produced by certain old oils.
Ne dőlj be nekiEurLex-2 EurLex-2
thick and pasty mouthfeel produced by certain old oils
Akkor utánad megyekoj4 oj4
Consultancy services in the field of flavour, mouthfeel and texture design
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoIttmClass tmClass
Taste and mouthfeel
Dugulj el, hippi!EuroParl2021 EuroParl2021
The unique features of the native Verdejo variety (exceptional acidity, aromatic profile and good mouthfeel) encouraged wine-makers in the area to make sparkling wines. The result are wines of excellent quality in which the characteristics of the varieties are perfectly enhanced by the properties acquired in the traditional method.
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjaEuroParl2021 EuroParl2021
To give just one example, we love crunchiness, mouthfeel.
Csak egy pár utcát!- Ne bántson!QED QED
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.