mouthful oor Hongaars

mouthful

/ˈmaʊθ.fᵿɫ/ naamwoord
en
The amount that will fit in a mouth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pofa

naamwoord
en
amount that will fit in a mouth
en.wiktionary.org

korty

naamwoord
The mouthful of spirits sluiced his gums and throat, and scorched its way down into his belly.
A korty szesz megbizsergette az ínyét és a torkát, aztán érezte, ahogy szétárad a gyomrában.
GlosbeMT_RnD

egy falás

naamwoord
Always have a mouthful of bread in your pocket.
A másik, hogy mindig legyen a zsebedben egy falás kenyér.
GlosbeMT_RnD

falat

naamwoord
He squirmed past her, bracing himself against the wall, and felt the mouth of an underwater tunnel.
Foyle elvergődött a lány mellett a fal mentén, és megérezte a víz alatti csatorna száját.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potty mouth
river mouth
wry-mouthed
Don't look a gift horse in the mouth
Ajándék lónak ne nézd a fogát
mouth guard
szájvédő
born with a silver spoon in one's mouth
jótétben született
to bad-mouth
open-mouthed
tátongó · tátott szájú
put one's foot in one's mouth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community aid may be granted to set up a Community reserve of anti-foot-and-mouth disease vaccines as provided for in Article 14 (2) of Directive 85/511/EEC.
veszélyes anyagok kibocsátása az ivó-, talaj- vagy tengervízbe vagy a talajbaEurLex-2 EurLex-2
Now, just cover your nose and your mouth.
Az a hazug ringyó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.4.6.1. which have been free from foot-and-mouth disease for at least three months prior to collection of the semen and 30 days after collection or, in the case of fresh semen, until the date of dispatch, and which are situated in the centre of an area of 10 kilometres radius in which there has been no case of foot-and-mouth disease for at least 30 days prior to collection of the semen;
Vonj vissza mindentEurLex-2 EurLex-2
While you girls were at a luau feasting on roast pig I was at the Honolulu Hyatt with more than an apple in my mouth.
Beindul egyáltalán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They followed the Mississippi back to the mouth of the Illinois River, which they learned from local natives provided a shorter route back to the Great Lakes.
Ott hagytál egyedülWikiMatrix WikiMatrix
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!
Remekül, Frank.Jólopensubtitles2 opensubtitles2
"There is blood on your mouth," said Krysta.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukathunglish hunglish
There's a dick in Angel's mouth.
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fresh blood burst from his mouth and nose.
Mit csinálsz?hunglish hunglish
I wish I'd kept my mouth shut.
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Marq's mouth tightened but he nodded.
felszólítja a Bizottságot, hogy igazítsa ki az EIDHR végrehajtására kijelölt személyzet számát mind a központban, mind pedig a küldöttségeknél, hogy figyelembe vegyék ezen új eszköz sajátosságait és az ahhoz kapcsolódó problémákat, és így rendelkezésre bocsássák a szükséges erőforrásokat és szakértelmet, figyelembe véve a támogatott projektek rendkívül érzékeny természetét, a projekteket végrehajtó civil társadalmi szereplők védelmének szükségességét és az eszköz által képviselt politikai célkitűzés fontosságáthunglish hunglish
The last thing he remembered was a salty taste in the mouth, like he had had after bathing in the sea at Kermadec, and a one-legged old gull sitting on a post.
A bosszú veszélyes dolog, barátomhunglish hunglish
A figure stepped from the nearby shadows of an alley mouth.
Gábor meghalthunglish hunglish
Mouth area (m2)
Szemeimre esküszöm!EuroParl2021 EuroParl2021
But the bed is so nice and warm she pulls the blanket up over her mouth and settles in for just a few more minutes.
Hé, Bud... nyomnál egy csókot az elnök seggére a nevünkben?Literature Literature
YOU GOT A MOUTH THAT STARTS WITH BAD ENERGY.
Vannak olyan dolgok, amik fontosabbak az életemnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the catchment area of the Magescq (Landes), from the source to the mouth,
Mit csinálsz?EurLex-2 EurLex-2
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]
Látom, sajog egy kicsiteurlex eurlex
Tom covered his mouth.
A cukor piacának közös szervezése keretein belül a cukorgyártók a piactámogatási kiadások fedezése céljából alap- és B. termelési adót fizetnekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Now I want you to break out your pink rolodex, call every queer assistant in town and tell them to open their mouths like J.T. is going to drop a load in it.
Itt fönt a fogójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a virus that dissolves you from the inside, so you bleed out through your mouth, your ears, your eyes.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Shut your stinking mouth,’ she said.
Óvatos vagyokLiterature Literature
You've got a mouth like a drain.
Hogy ki adta le a lövéseket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) serological evidence of active infection with foot-and-mouth disease by detection of seroconversion from negative to positive for antibody to foot-and-mouth disease virus structural or non-structural proteins has been established in one or more animals of susceptible species, and previous vaccination, residual maternal antibodies or non-specific reactions can be excluded as possible causes of seropositivity.
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
The warm amber light from the yellow- shaded floor lamp fell over him and cast soft shadows around his mouth and nose and deeply set eyes, giving him an even gentler and kinder aspect than he ordinarily possessed.
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodrólhunglish hunglish
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.