multistage oor Hongaars

multistage

adjektief, naamwoord
en
Having more than one step, phase or piece.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

többfokozatú

adjektief
Brown stock screening is carried out with slotted pressure screens in a multistage closed cycle.
A barnapép szűrése nyomás alatti hasított szitákkal történik többfokozatú zárt ciklusban.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the purpose of this survey the model of a multistage sampling shall be sufficient, provided that samples are taken
T-#/#. sz. ügy: #. március #-én benyújtott kereset- Lidl Stiftung kontra OHIM- Vinotasia (VITASIAeurlex eurlex
ESP or multicyclones with multistage venturi scrubbers
Maradjatok ott, ahol vagytokEurLex-2 EurLex-2
Multistage desalters operate with water addition and dehydration, repeated through two stages or more for achieving a better efficiency in the separation and therefore less corrosion in further processes
Tudom is, mit fogok mondaniEurLex-2 EurLex-2
Each Member State must have a sampling plan, based on a multistage cluster design:
Nagyon szép este vanEurLex-2 EurLex-2
Multistage circuit principles: cascades, push-pull, oscillators, multivibrators, flip-flop circuits.
Megvédett engemEurLex-2 EurLex-2
Liquid filters, gas filters, multistage filters, changeover filters, filter elements, Filter candles, Filter cartridges, Filter bodies, Filter housings,Filter discs, Membrane filters, Drum filters,Disc filter elements, depth filter elements, filter mats, filter pots, filter cloths, filter bags, filter belts for machines and machine tools, Hydraulic circuits and Engines and vehicles
Ezek közé kell, hogy tartozzanak a konzuli együttműködéssel összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az úti okmányok és más, a kérelmet alátámasztó okmányok másolatainak továbbítására vonatkozó megkeresések továbbításával és e dokumentumok elektronikus másolatainak továbbításával összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az arra vonatkozó üzenetek, hogy a VIS-ben feldolgozott adat nem helytálló vagy az adat a VIS-ben a VIS-rendelettel ellentétesen került feldolgozásra (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), valamint az arra vonatkozó üzenetek, hogy egy kérelmező megszerezte egy tagállam állampolgárságát (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdésetmClass tmClass
4. For multistage vehicles of category N1, the dates mentioned in paragraphs 2 and 3 shall be postponed by 12 months.
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!EurLex-2 EurLex-2
– to abolish and replace cumulative multistage turnover taxes as formerly applied in many Member States; (27)
Van valami javaslata?EurLex-2 EurLex-2
present a study on the possibilities of obtaining representative CO# emission and fuel consumption data for completed multistage vehicles and vehicles whose emissions are measured according to Directive #/EEC in order to take into account the
Mi terelgettük a projektet, lehet, hogy őt is felhasználhatjukeurlex eurlex
That shall include a documentary check of all requirements covered by a type-approval for an incomplete vehicle granted in the course of a multistage procedure, even where granted for a different (sub)category of vehicle.
Egy ehhez hasonló kockázati befektetési lehetőségre gondoltameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To levy output tax without allowing deduction of input tax would amount to imposing a cumulative multistage tax, the replacement of which is one of the essential aims of the common VAT system. (14) Any departure from that basic system of taxation and deduction must, as a derogation from a general principle, be interpreted strictly.
Jegyzőkönyv az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás #. december #-tól #. december #-ig terjedő időtartamra történő megállapításárólEurLex-2 EurLex-2
Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range if applicable) (y):
Srácok nyomás az ágyba!Eurlex2019 Eurlex2019
Efficient washing is done by counter-current multistage washing, using filters and presses.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérEurLex-2 EurLex-2
Multistage light gas guns or other high-velocity gun systems (coil, electromagnetic, and electrothermal types, and other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 2 km/s or greater
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!EurLex-2 EurLex-2
Whereas the replacement of the cumulative multistage tax systems in force in the majority of Member States by the common system of value added tax is bound, even if the rates and exemptions are not harmonised at the same time, to result in neutrality in competition, in that within each country similar goods bear the same tax burden, whatever the length of the production and distribution chain, and that in international trade the amount of the tax burden borne by goods is known so that an exact equalisation of that amount may be ensured
Nem hallok egy szót semeurlex eurlex
(4) For existing multistage venturi scrubbers, higher emissions of SO2 up to 400 mg/Nm3 as a daily average value and up to 350 mg/Nm3 as a yearly average may occur.
A tagállamok biztosítják, hogy a szarvasmarhafélék és sertések a Közösség területére történő érkezésükkor egy, hatósági állatorvos által végzett egészségügyi ellenőrzésen (behozatali ellenőrzés) mennek keresztülEurLex-2 EurLex-2
Turbo-compressors, multistage
Kicsit erőszakos neked, nem gondolod?EurLex-2 EurLex-2
Rear multistage sprockets
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti feltmClass tmClass
Submersible multistage (MSS);
Szia DelindaEurLex-2 EurLex-2
Dry process with multistage preheating and precalcination
november #-jétől a Rhododendron simsii Planch kivételével a Rhododendron fajoknak, és a termés és a magvak kivételével a Viburnum fajoknak az Amerikai Egyesült Államoktól eltérő harmadik országból származó, a Közösségbe bevitt egyedei csak akkor szállíthatók a Közösségben, ha azok rendelkeznek a #/EGK bizottsági irányelvnek [#] megfelelően elkészített és kiállított növényútlevéllelEurLex-2 EurLex-2
– 2 not applicable (no multistage sampling)
Beszéljük meg, miért találta Gloriát vonzónak!EurLex-2 EurLex-2
Multistage light gas guns or other high-velocity gun systems (coil, electromagnetic, and electrothermal types, and other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 2 km/s or greater.
Még van két heted,amíg visszajön Párizsból...... Julie CooperrelEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.