mussel oor Hongaars
mussel
en
A small edible bivalve shellfish of the families Unionidae (fresh water mussels) and Mytilidae (salt water mussels).
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kagyló
There are both freshwater and saltwater mussels.
Van édesvízi- és tengeri kagyló is.
szívkagyló
en
A small edible bivalve shellfish
kék kagyló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sector(s) concerned: Fishing and aquaculture in marine, brackish or fresh waters, including shellfish and mussel rearing.
C-#/#. sz. ügy: A Sofiyski gradski sad (Bulgária) által #. május #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- Kanon Kabushiki Kaysha kontra IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Data #: Tonnes/year of mussels
És akkor hirtelen átváltoztak Hong Kong Phooey- váoj4 oj4
Just 10 metres beneath the ice, the sea floor is carpeted with dense mussel beds.
Nem fogsz nyerniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The unique quality of mussels cultivated in the Galician rías is due to their adaptation to the characteristics of the ecosystem where they are cultivated, and is directly linked to food availability and quality.
Az unokatesód.Hívj visszaEurLex-2 EurLex-2
Transport of fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels (live or not live), preserved fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels, and dishes based on fish, seafood, shellfish, crustaceans and mussels
E-#/# (EN) előterjesztette: Graham Watson (ALDE) a Tanácshoz (#. novembertmClass tmClass
Products used for the preservation of water or other liquids used in cooling and processing systems by the control of harmful organisms such as microbes, algae and mussels.
Dan beszélt egész idő alattEurLex-2 EurLex-2
It is proposed to delete the references to mussels of other origin.
Jó beszédet fogok tartani, megígéremeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Live, fresh or chilled mussels "Mytilus spp., Perna spp.", with or without shell
MegköszönnémEurlex2019 Eurlex2019
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), prepared or preserved, in airtight containers
Itt találkozott Chandra Dawkinnal, az újságíróvalEurLex-2 EurLex-2
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), smoked, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Az első bekezdésben említett illetékes hatóság a személyzet érintett tagjának közvetlen feletteseEurlex2019 Eurlex2019
After being put into reserves or basins, the mussels are separated, washed and sorted in dispatch centres located in the defined processing and packaging area
Akárcsak náci kollégáikat, őket sem ítélték eloj4 oj4
I saw our fried mussels guy, Huseyin, among them.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Failure to fulfil obligations — Infringement of Articles 28 EC and 30 EC — System of prior authorisation for the planting of oysters and mussels from other Member States in Netherlands coastal waters
Most mit mondjak?EurLex-2 EurLex-2
3. By way of derogation from paragraph 1, it shall be permitted to conduct fishing activities within the area referred to in that paragraph using inshore static nets fixed with stakes, scallop dredges, mussel dredges, handlines, mechanised jigging, draft nets and beach seines, pots and creels, provided that:
A támogatási program megnevezéseEurLex-2 EurLex-2
(a) no fishing gears other than inshore static nets fixed with stakes, scallop dredges, mussel dredges, handlines, mechanised jigging, draft nets and beach seines, pots and creels are carried on board or deployed; and
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreEurLex-2 EurLex-2
You may only bring in or send to the EU other animal products, such as honey, live oysters, live mussels and snails for example, provided that:
A kolumbiai hadseregEurLex-2 EurLex-2
Fine-rayed pigtoe pearly mussel
Üdvözöllek Völgyzugolyban, Zsákos Frodó!eurlex eurlex
You may only bring in or send to the EU personal consignments of fishery products (including fresh, dried, cooked, cured or smoked fish, and certain shellfish, such as prawns, lobsters, dead mussels and dead oysters) provided that:
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?EurLex-2 EurLex-2
Traceability is maintained by affixing a band with a serial number referenced by the group, as for the transport of mussels ready for packaging.
Ki kell használnunk ezt a félelmeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This takes place after the mussels have been harvested and before they are packaged.
Ezen belül a KKK aktív programot dolgoz ki a fenntartható fejlődés hatékony megvalósítási gyakorlataival kapcsolatos ismeretek és információk terjesztésére (beleértve az ezen a téren tevékenykedő kutatók és egyéb szereplők támogatását isEurLex-2 EurLex-2
If the mussels come from a cultivation area classified for microbiological purposes as area ‘A’, they may be dispatched directly to the market from a dispatch centre.
Körözött gyilkosEurLex-2 EurLex-2
Blue mussel
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkEurLex-2 EurLex-2
Entering, the travellers found the table laid as usual with a bounty of excellent comestibles: a roast of beef with suet pudding; fowl fresh from the spit and fish still sizzling from the pan; a ragout of hare and another of pigeons; a great dish of mussels cooked with butter, garlic and herbs; a salad of cress; butter and bread, salt fish, pickled cucumbers, cheeses of three sorts, milk, wine, honey; fried tarts, wild strawberries in clotted cream; and much else.
Mit keresel itt?hunglish hunglish
Due to their characteristics, the farmed mussels of the Bay of Mont-Saint-Michel are a market benchmark, especially through their sales price, which is higher than that of products from other production centres.
Csak volt egy pasas ott a kolostorban, aki onnan származikEurLex-2 EurLex-2
Precooked dishes made of fish, shellfish or mussels
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőltmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.