my other self oor Hongaars
my other self
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hasonmásom
lelkem másik fele
másik felem
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
másik énem · második énem · régi énem · énem másik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want me to ask my other self?
És neked is szép napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll talk lower to my other self.
Felbérelek egy magánnyomozót, hogy megkeresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" My angel, my all, my other self. "
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?opensubtitles2 opensubtitles2
Doctor, I' m scared...... that my other self will do something that I don' t know about
Hamarosan megéhezikopensubtitles2 opensubtitles2
My object was attained, as of course my other self in there would have heard everything that passed.
Titoktartáshunglish hunglish
" My angel, my all, my other self
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védveopensubtitles2 opensubtitles2
" My angel, my all, my other self ".
A rekombináns interferon alfa-#b-hez átlagosan # mól polimer/mól fehérje arányban kapcsolódik a kovalens kötéssel konjugált monometoxi-polietilénglikolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My other self?
kiállító hatóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my other self did not need to believe me, probably could not.
Az első bekezdésben említett illetékes hatóság a személyzet érintett tagjának közvetlen feletteseLiterature Literature
Much has my other-self forgotten, and particularly at this very period.
Mert a mamám nem adta oda a papámnak a könyvéthunglish hunglish
When he was an extension of me, my other self, our schtick was charming
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseopensubtitles2 opensubtitles2
And I was afraid he would ask me point-blank for news of my other self.
Mi viszont élünkhunglish hunglish
Or perhaps it's my . . . ah, my other self who knows him.
Andrea, a közös múltunk megköveteli, hogy neked ajánlam fel előszörLiterature Literature
" My angel... my all... my other self.
Meggondoltam magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My other self that I buried deep within my heart
Te meg mit csinálsz?opensubtitles2 opensubtitles2
It will come, I told my other self.
Ha a rendelet #. cikkében, vagy #. cikkének bekezdésében említett esetekben az illetékes intézmény vitatja a munkahelyi balesetekre, illetve a foglalkozási megbetegedésekre vonatkozó jogszabályok alkalmazhatóságát, akkor e tényről haladéktalanul értesíti a lakóhely vagy a tartózkodási hely szerinti intézményt, amely a természetbeni ellátásokat biztosítottaLiterature Literature
I snatched off my floppy hat and tried hurriedly in the dark to ram it on my other self.
Bocsáss meghunglish hunglish
There is also her Realmspace sword, which I brought with me from the battle with my other self, Jean le Roi.
És szeretem egyedül csinálniLiterature Literature
That way, we don't risk anyone else stealing the time machine, and I won't risk accidentally running into my other self.
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not yet, my daughter and my other self, I wait here that you may remember I await you, as I await every other mortal ...
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, Claricehunglish hunglish
I gazed upon my other self for a while before drawing across carefully the two green serge curtains which ran on a brass rod.
Hú, bébi, te tudod, mire bukomhunglish hunglish
It is I, the modern, who look back across the centuries and weigh and analyze the emotions and motives of Big-Tooth, my other self.
Gyakorlatilag Vargasé az egész Blackwaterhunglish hunglish
The distinction does not matter; for I, too, the modern man, have gone back and lived that early life in the company of my other-self.
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánhunglish hunglish
Thus was I able to reconstruct the vanished Younger World as it was at the time I lived in it - or at the time my other-self lived in it.
Kitűnő anyaghunglish hunglish
It must be remembered that the description I have just given of the Swift One is not the description that would have been given by Big-Tooth, my other self of my dreams, my prehistoric ancestor.
Örülök, hogy átjöttélhunglish hunglish
136 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.