myocastor oor Hongaars

myocastor

taxonomic terms (animals)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Myocastor

nutria

Myocastor

naamwoord

a genus of Capromyidae

voorbeelde

The Coypu ( Myocastor coypus ) and the Musk Rat ( Ondatra zibethicus ), both brought to Europe from the Americas for their fur, are now established throughout Europe and cause significant damage to dams, canals, irrigation and flood protection systems.
A nutria ( Myocastor coypus ) és a pézsmapocok ( Ondatra zibethicus), amelyeket prémjük miatt hoztak Amerikából Európába, már szerte Európában megtelepedtek, és jelentős károkat okoznak a gátakban, a csatornákban, az öntöző- és árvízvédelmi rendszerekben.

However, if plant and animal pests and diseases are not detected and eradicated at the border, or if ornamental plants and pets escape or are released into local ponds and streams, or if animals from fur farms such as Coypu ( Myocastor coypus ) , Musk rat ( Ondatra zibethicus ), American mink ( Mustela vison ) and Raccoon ( Procyon lotor ) escape into the wild, then there is a risk that they will become invasive species.
Ha azonban a határon nem észlelik és irtják ki a növényi és állati kártevőket, vagy ha a dísznövényeket vagy a kedvtelésből tartott állatokat kiengedik a helyi tavakba és patakokba, vagy ha az olyan prémjükért tenyésztett állatok, mint a nutria ( Myocastor coypus ), a pézsmapocok ( Ondatra zibethicus) , az amerikai nyérc ( Mustela vison) és a mosómedve ( Procyon lotor) , kiszabadulnak a vadonba, fennáll a veszélye, hogy invazív fajokká válnak.

Between the entry into force of the EU list and 18 May 2018, Hungary has submitted one early detection notification of coypu (Myocastor coypus), as required under Article 16(2) of the IAS Regulation 61 .
Az uniós jegyzék hatálybalépése és 2018. május 18. között Magyarország az idegenhonos inváziós fajokról szóló rendelet 16. cikkében (2) bekezdésében előírtaknak megfelelően egy esetben (nutria,Myocastor coypus) jelentett be korai észlelést 61 .