myoglobin oor Hongaars

myoglobin

naamwoord
en
(biochemistry) A small globular protein, containing a heme group, that carries oxygen to muscles

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mioglobin

The meat's colour depends on the quantity of myoglobin it contains.
A hús színe a benne lévő mioglobin mennyiségétől függ.
AGROVOC Thesaurus

metmioglobin

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myoglobin was the first protein to have its three-dimensional structure revealed by X-ray crystallography.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttWikiMatrix WikiMatrix
The high levels of vitamin E in ‘Porc du Sud-Ouest’ meat slow down the loss of its red colour during preservation since vitamin E retains myoglobin and acts as a form of protection during oxidation.
Apa, épp belerúgtam a kóládbaEurLex-2 EurLex-2
Myoglobin colors urine red.
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No muscle symptoms, and urine had no myoglobin.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrolyte imbalance, increased serum creatinine, increased myoglobin, Lactic dehydrogenase (LDH) increased
Adjunk hozzá # ml diklórmetánt (#.) a tölcsérhez, és rázzuk egy percen keresztülEMEA0.3 EMEA0.3
Now, we've located the gene that makes myoglobin, developed and adapted over millions of years.
Szolgáld csak ki magad.Mi lesz, ha Raffael nyer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think so, and if we don't flush this myoglobin out of his system right now, we're looking at total renal failure, and his kidneys will be toast.
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To do this, they store oxygen in their muscles, in the form of... myoglobin.
A Temodal kezelési ciklusa # naposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CBC, chem panel, EKG, CPK, troponin, UA and myoglobin....
Légy a feleségem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your urine is negative for myoglobin, which means no muscle or heart damage.
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myoglobin's okay.
Hogy érzi magát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meat has a pronounced red colour, due to a high myoglobin level, and a consistency not found in conventionally-reared animals.
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition, paddocks make regular physical activity possible and necessary for the pigs, resulting in muscle development, which produces a firmer meat with a higher myoglobin content and, therefore, a more red colour.
Az én hibám az egészeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The nitrogen oxide reacts with the myoglobin from the muscle tissue and with the haemoglobin from the blood, forming nitrosomyoglobin, and respectively nitrosohaemoglobin, which give the mature meat its distinctive red colour.
Hatóság neve ...EurLex-2 EurLex-2
CBC, tox screen, UA and a myoglobin!
Én pedig nem a tiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nitrogen oxide reacts with the myoglobin from the muscle tissue and with the haemoglobin from the blood, forming nitrosomyoglobin, and respectively nitrosohaemoglobin, which give the mature meat its distinctive red colour
Csak egy szavazat kell a többséghezoj4 oj4
The forklift crushes his leg, causing severe muscle damage, dumping myoglobin into his system.
Parancsunk van a FührertőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paddocks make regular physical activity possible and necessary for the pigs, resulting in muscle development which produces a more marbled meat with a higher myoglobine content and, therefore, a redder colour.
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják Önökkeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UA and myoglobin?
millió %- ba. hogy ez történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted you to know that the troponins were negative but the C.K and the myoglobins were up.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nitrogen oxide reacts with the myoglobin from the muscle tissue and with the haemoglobin from the blood, forming nitrosomyoglobin and nitrosohaemoglobin, respectively, which give the mature meat its distinctive red colour.
Ezt őrizze meg, jó?EurLex-2 EurLex-2
The product obtained has a homogeneous red colour due to a higher haem iron content (amount of myoglobin).
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?EurLex-2 EurLex-2
I'm going to try a new probe... extracted from the myoglobin gene.
Arwen sorsa a gyűrűhöz van kötődveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.