nettle oor Hongaars
nettle
en
A herb of the genus Urtica, which is covered with stinging, mildly poisonous hairs, causing an instant rash.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csalán
en
stinging herb of genus Urtica
Chlorophylls are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plant material, grass, lucerne and nettle.
A klorofillokat természetes ehető növényi anyagok, fű, lucerna és csalán oldószeres extrakciójával nyerik.
bosszant
szúr
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mérgesít · kötélzet · ingerel · csalánnal bedörzsöl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mixed carotenes are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plants, carrots, vegetable oils, grass, alfalfa (lucerne) and nettle.
A Régiók Bizottsága véleménye – Hatékonyabb jogalkotás # és # csomagEurLex-2 EurLex-2
Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.”
Boldog voltam, hogy láthattam végre egy ügyet a helyszíntől a tárgyaló teremigjw2019 jw2019
I didn't think I would like nettles.
Adj neki magas labdát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"So if you don't want me to be awful to you, Nettle, you mustn't ever say that awful little word to me."
A vizsgálatokat a fent említett irányelvekkel összhangban vizsgálat és ellenőrzés céljából kijelölt műszaki szolgálat végzihunglish hunglish
Mixed carotenes are obtained by solvent extraction of natural strains of edible plants, carrots, vegetable oils, grass, alfalfa (lucerne) and nettle.
Régen olyan jóban voltunkEurLex-2 EurLex-2
Weeds and thorns and nettles grew in that wasteland, but nothing that could be called a crop.
Az #/#/EK tanácsi rendelet I. melléklete a következőképpen módosulLiterature Literature
She had hung up before Nettle could reply.
Hívja vissza őket, és mondja, hogy tévedetthunglish hunglish
"You mean it's Nettle.
Hey, mit csinálsz?hunglish hunglish
Nettle also stood, and looked at the lampshade with the soft eyes of a woman who is in love.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólhunglish hunglish
I know, Nettle."
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramhunglish hunglish
Marcus Nettles is a piece of cake compared to this.”
Ha ettől megnyugszotokLiterature Literature
. "It will be all right, Nettle.
mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközökhunglish hunglish
Go on, Nettle.
ABizottság erről tájékoztatja a többi tagállamothunglish hunglish
Half an hour later, cold, and moving carefully on the tracks, fully aware of his entire body, his face, his mouth, his eyes stuffed with blackness, his ears stuffed with sound, his legs prickled with burrs and nettles, he saw the fire ahead.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákhunglish hunglish
The alkali salts of chlorophyllins are obtained by the saponification of a solvent extract of strains of edible plant material, grass, lucerne and nettle.
Nem minden nyelv hangokon alapszikeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He didn't do it, because Henry and Hugh and Lester and John-even Wilma and Nettle were beginning to lose any feeling of real importance to him.
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programhunglish hunglish
All she knew was that as she looked into them, she felt all the day's misery-poor Nettle's funeral, then the stupid fight she'd had with Alan-begin to dissolve.
Nem voltak, a jövőt láttadhunglish hunglish
"She's crazy," Nettle moaned.
Teljes paradoxonhunglish hunglish
Ground walnuts, spinach, Swiss chard, nettles, leeks, mint, and grated yellow carrots may be added to the cheese.
a Tanács részérőlEuroParl2021 EuroParl2021
Now, Saoirse, try some of my nettle tea and gooseberry buns there.
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember that, Nettle, and you'll be Just fine when the doubts start to creep in.
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselhunglish hunglish
I need the bark of an elm tree and some nettles to grind.
Kapaszkodj, hallod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You'd better come down to Crowdean and ask questions yourself," I said, nettled.
ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEKhunglish hunglish
Downy hemp nettle
Ha jönnek a zsaruk, tedd fel a kezed, akkor nem bántanakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.