Federal Republic of Nigeria
Nigéria · Nigériai Szövetségi Köztársaság
nigeria oor Hongaars
nigeria
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nigéria
en
geographic terms (country level)
Let's just say that in some remote parts of Nigeria, they do practice it.
Fogalmazzunk úgy, hogy Nigéria elhatárolt részein végeznek körülmetélést.
nigériai szövetségi köztársaság
having regard to the constitution of the Federal Republic of Nigeria, adopted on 29 May 1999, and in particular the provisions of Chapter IV thereof,
tekintettel a Nigériai Szövetségi Köztársaság 1999. május 29-én elfogadott alkotmányára és különösen IV. fejezetének rendelkezéseire,
zápor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nigeria
en
Country in Western Africa, south of the country of Niger. Official name: Federal Republic of Nigeria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Nigéria
en
a country in Western Africa
Let's just say that in some remote parts of Nigeria, they do practice it.
Fogalmazzunk úgy, hogy Nigéria elhatárolt részein végeznek körülmetélést.
Nigériai Szövetségi Köztársaság
having regard to the constitution of the Federal Republic of Nigeria, adopted on 29 May 1999, and in particular the provisions of Chapter IV thereof,
tekintettel a Nigériai Szövetségi Köztársaság 1999. május 29-én elfogadott alkotmányára és különösen IV. fejezetének rendelkezéseire,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The two most important sectors are peace and security, and governance and human rights. We also actively promote peace and security through regular political dialogue with Nigeria under the Cotonou agreement and we engage in regular dialogue with Nigeria on human rights and democratic principles including ethnic, religious and racial discrimination.
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek ésa civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknakEuroparl8 Europarl8
Nigeria’s chief of defense staff, Air Chief Marshal Alex Badeh, stated earlier this month that Boko Haram had seized the headquarters of a multinational military force located on Nigeria's border after Chad and Niger had withdrawn its forces from the base.
Boldog vagyok, hogy megtudtam, mielőtt tönkretettem volna Greg életét isgv2019 gv2019
The European Union has been a committed partner of Nigeria and has continued to give strong and constructive support during the recent difficult months of political uncertainty.
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaEuroparl8 Europarl8
Sadly, this hoax narrative has persisted, and there are still people in Nigeria today who believe that the Chibok girls were never kidnapped.
Hullámokban jöttted2019 ted2019
The continued violence in Nigeria is of great concern.
Ügynökre van szükségem, nem terapeutáranot-set not-set
whereas the transparency and credibility of the elections strongly affect the international standing of Nigeria, as well as the quality of bilateral relations and economic cooperation
Mondok valamit... ha megint elmész, meghibbanokoj4 oj4
The city's history of western-style education dates back to the early 1950s, when the first middle school in all of northern Nigeria was established.
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaWikiMatrix WikiMatrix
The Commission has also worked closely with the UN in electoral matters in many parts of the world including Afghanistan, Guinea Bissau, Lebanon, Nigeria and Indonesia.
Ezen irányelv célja, hogy a hajók által okozott szennyezésre vonatkozó nemzetközi normákat a közösségi jogba beépítsék és annak biztosítása, hogy a szennyezésért felelős személyeket megfelelő, a #. cikkben említett szankcióknak vessék alá a tengeri biztonság fejlesztése, valamint a tengeri környezet hajók által okozott szennyezése elleni védelmének fokozása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
In 1938, twelve brothers from the Ibo tribe in Nigeria were assigned to serve in Porto-Novo.
Az egyoldalú nyilatkozatok és egyoldalú intézkedések soha nem jó megoldások, és nem a megfelelő üzenetet közvetítik.jw2019 jw2019
There is verified evidence of serious deficiencies on the part of the air carrier Bellview Airlines certified in Nigeria, as demonstrated by the results of the investigations carried out by the competent authorities of France and by European Aviation Safety Agency.
bőrös pulyka felsőcomb, alsócomb, combEurLex-2 EurLex-2
Another brother from Switzerland is being transferred to Nigeria.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?jw2019 jw2019
whereas Nigeria has not officially reported any executions since 2002,
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitnot-set not-set
Subject: Shipping waste to Nigeria
A tagállamok és a Bizottság biztosítják a nők és férfiak közötti egyenlőségnek, valamint a nemek közötti esélyegyenlőség elve érvényesülésének elősegítését az alapok különböző végrehajtási szakaszai soránEurLex-2 EurLex-2
whereas more than # men and # women are under sentence of death in Nigeria's prisons
Hé, nem érdekel a többi része?oj4 oj4
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA
Ez nevetségesoj4 oj4
The majority are ‘Least Developed Countries’ (LDC), except for Cape Verde, Côte d’Ivoire, Ghana and Nigeria (the latter being an important oil producer).
Te menj előre!EurLex-2 EurLex-2
whereas Mozambique, Nigeria and Kenya have adopted an action plan to respond to attacks, focusing on promoting public education on albinism and raising awareness of the issue among families and communities, guaranteeing protection and social assistance to PWAs, ensuring legal assistance, procedural celerity and the prevention of attacks, sharing and publishing judicial decisions as a means of deterrence, and conducting further research to improve measures identified in the plan and support evidence-based policymaking;
Mond el mit tudsz MirandárólEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Based on the information received, the Commission has concluded that it is justified to extend the geographical scope of its recognition for product categories A, B, D, E and F to Albania, Algeria, the United Arab Emirates and South Africa, for product category A to Uganda, for product categories A and D to Afghanistan, Armenia, Ethiopia, Ghana, Nigeria, Senegal and Uzbekistan, for product categories A, D and E to Belarus, Kazakhstan, Moldova, Russia, Serbia, Thailand, Tajikistan and Turkmenistan, for product categories A, B, D and E to Azerbaijan, Kyrgyzstan and Ukraine, for products categories A, B and D to Qatar and for product category D to Tunisia.
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
having regard to the Constitution of the Federal Republic of Nigeria adopted on 29 May 1999, and in particular the provisions of Chapter IV on the protection of fundamental rights, including the right to life, the right to a fair hearing, the right to the dignity of human persons, and the protection of freedom of expression, freedom of the press, freedom of thought, freedom of conscience and freedom of religion,
A betegbiztosítási rendszer betegbiztosítást nyújt az Európai Közösségek különböző szervei személyzeténekEurLex-2 EurLex-2
The duration of the importation prohibition should therefore be extended for an additional period of three years, to allow Nigeria to implement the appropriate risk-management measures and provide the required guarantees.
Szedje össze, akit kell, rangtól függetlenül..-... és oldja meg!EurLex-2 EurLex-2
whereas torture, although prohibited in Nigeria, occurs on a daily basis, and almost # % of inmates in Nigerian prisons say they have been beaten, threatened with weapons or tortured in police cells
Elment az eszed?!oj4 oj4
having regard to the existing moratorium on the use of the death penalty by the Federal Government of Nigeria,
Üsd meg a seggét, vagy valamiEurLex-2 EurLex-2
Hence his appeal to the international community - and thus also to the European institutions - to recognise Islamic extremism as a key explanation for the explosive situation in Nigeria, particularly in the case of Jos, which lies at the crossroads between the Muslim north and the Christian south.
Miért nem beszéljük meg ezt?- Nem, nemEuroparl8 Europarl8
whereas the International Criminal Court (ICC) has stated that there are reasonable grounds to believe that crimes against humanity under Article 7 of the Rome Statute have been committed in Nigeria by Boko Haram, including murder and persecution;
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The several rented rooms where they lived served as headquarters of the Society’s West African branch, which then cared for the Kingdom work in Nigeria, Ghana, and Sierra Leone.
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kelljw2019 jw2019
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.