non-alignment oor Hongaars
non-alignment
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
el nem kötelezettség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non alignment with land networks
Figyeljetek!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You try an eight - hour session with the League of Non Aligned Worlds.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To commemorate this very special day the League of Non-Aligned Worlds asked to address this gathering.
Kampókéz rabja!- Állj márle, sokat ittál!- Ő mondta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This meeting of the council and the League of Non-Aligned Worlds is called to order.
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalika, for the League of Non- Aligned Worlds, will make a statement
Nézd, csak kell róla némi infó, mikor még Chichagoban éltopensubtitles2 opensubtitles2
I want to assign the White Star fleet to patrol the borders along the Non-Aligned Worlds.
Együtt vezethetjük a Southwest General- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although non-aligned, the planet has long traded with the Federation.
Nos, most, hogy van alkalmazottunk, elmehetünk enniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a leader of the Dilgar Invasion of the Non-Aligned Sectors.
Neked kell kifizetni a sofőrjeidetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got diplomats from half the old League of Non-Aligned Worlds here.
Aztmondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try an eight- hour session with the League of Non- Aligned Worlds
Maga is vegye felopensubtitles2 opensubtitles2
The infamous leader of the Dilgar Invasion... of the Non-Aligned Sectors in 2230.
A háborújuknak most már végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-aligned between instrument and visual slope indications
a célországotEuroParl2021 EuroParl2021
We' ve made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non- Aligned Worlds
Hagyjam félbe a munkánkat?opensubtitles2 opensubtitles2
230 | Impact assessment Non- alignment with Community legislation implies the use of two different systems for transit.
Én vazsok a legjobb a világonEurLex-2 EurLex-2
She was a leader of the Dilgar Invasion of the Non- Aligned Sectors
Egy félreértés miatt!opensubtitles2 opensubtitles2
That covers everyone in the League of Non- Aligned Worlds
Beszélni akarok veleopensubtitles2 opensubtitles2
We've made trade deals and mutual defense treaties... with the League of Non-Aligned Worlds.
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Non-aligned Countries in the Eighties—Results and Perspectives.
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!WikiMatrix WikiMatrix
It will make it harder for non-aligned countries to retain their non-aligned status.
Azt akarom, hogy figyelj rám, Tim RigginsEuroparl8 Europarl8
In 1961, the conference of Non-Aligned Countries was held in Belgrade under Tito's chairmanship.
Amint híre megy, a nyomok elvezetnek tőlem hozzádWikiMatrix WikiMatrix
having regard to Chapter # of the Declaration of the # Non-Aligned Movement Summit held in Durban, in
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megoj4 oj4
Many ships from the League of Non-Aligned Worlds were damaged during the recent war.
Ez mind nem jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the global level, South Africa is one of the leading members of the Non-Aligned Movement.
A Bizottság határozataEurLex-2 EurLex-2
Sheridan's coordinated the defense with what's left of the League of Non-Aligned Worlds.
Épp erre jártam, és csak úgy bementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
635 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.