non-susceptible oor Hongaars
non-susceptible
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem fogékony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
where appropriate, replacement of susceptible plants by non-susceptible plants;
Ha a földrajzi jelzéssé történő átminősítés iránti kérelem nem felel meg a #/#/EK rendelet #. és #. cikkében megállapított követelményeknek, a Bizottság tájékoztatja a tagállami vagy a harmadik országbeli hatóságokat, illetve a szóban forgó harmadik országban letelepedett kérelmezőt az elutasítás okairól, és felhívja őket, hogy két hónapon belül vonják vissza vagy módosítsák a kérelmet, illetve nyújtsák be észrevételeiketEurLex-2 EurLex-2
Overgrowth of non-susceptible organisms, including fungi (see section
Eltévedtem a sötétbenEMEA0.3 EMEA0.3
The use of antibiotics may promote the overgrowth of non-susceptible micro-organisms
Úgy gondolom, nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt a kutatásban és fejlesztésben.EMEA0.3 EMEA0.3
As with other antibiotics, prolonged use of ertapenem may result in overgrowth of non-susceptible organisms
Mondja, őrmester, tudja eztEMEA0.3 EMEA0.3
Introduction of aquaculture animals of non-susceptible species into disease-free areas
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulEurLex-2 EurLex-2
Article 17 Introduction of aquaculture animals of non-susceptible species into disease-free areas
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólEurLex-2 EurLex-2
Superinfections with non-susceptible micro-organisms
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatokEMEA0.3 EMEA0.3
Humans are non susceptible to it.
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
where appropriate, replacement of susceptible plants by non-susceptible plants
Nagy radioaktív porfelhőket küldenénk...... a közeli városbaoj4 oj4
(v) where appropriate, replacement of susceptible plants by non-susceptible plants;
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátEurLex-2 EurLex-2
As with other antibacterial agents, prolonged use of retapamulin may result in overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi
A tagállamok továbbáEMEA0.3 EMEA0.3
(a) movement or transport of animals of non-susceptible species between holdings situated within the zone or out of or into the protection zone;
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyanegyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.EurLex-2 EurLex-2
The safety for non-susceptible bird species (pheasants, ducks, partridges, quails and pigeons) and for mammalian species (mice and guinea-pigs) was also demonstrated
Ez a srác túl jó, hogy igaz legyenEMEA0.3 EMEA0.3
an isolate is defined as possibly PDR when it is non-susceptible (i.e. intermediate — I, or resistant — R) to all the antimicrobial agents tested in the laboratory
Senki mást nem láttamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
350 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.