noncommissioned officer oor Hongaars
noncommissioned officer
en
A person of authority in the military who has not received a commission (a direct conveyance of authority from the sovereign government); as such they can have charge or control but not command in the most technical use of the word.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tiszthelyettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I expect my noncommissioned officers to lead by example
Kicsi jázminom szépséges virágomopensubtitles2 opensubtitles2
You're a noncommissioned officer in the Army of a country at war.
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naval Aviation Pilots were noncommissioned officers, in other words, enlisted men.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástLiterature Literature
We are not permitted to send officers, not even noncommissioned officers.
Validált PCR-protokollok és reagensekLiterature Literature
Her father was a noncommissioned officer who had been assigned to Key West about three months before.
Hol vannak ezek?Literature Literature
You noncommissioned officers, you are the sinew and the muscle of the corps.
Nehéz hozzáférniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breaking officers, noncommissioned officers and machine-gun positions.
Ha valamelyik érdekelt fél nem, vagy csak részben működik együtt, és ennek alapján a ténymegállapításokat az alaprendelet #. cikkével összhangban, a rendelkezésre álló tényekre alapozzák, előfordulhat, hogy az érdekelt fél számára az eredmény kedvezőtlenebb lesz, mint abban az esetben, ha együttműködött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Native African troops, although widely deployed were initially employed in subordinate roles as enlisted troops or noncommissioned officers.
A legnagyobb válaszjel a # nm hullámhossztartományba esikWikiMatrix WikiMatrix
Nothing was mentioned, however, about noncommissioned officers.
Az egyetlen túlélőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maybe I just dont want to be the wife of a noncommissioned officer in the US Army.’
Utállak, mint a szart!Literature Literature
I expect my noncommissioned officers to lead by example.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandilaposhalra irányuló halászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was almost nothing left in him of the pompous young noncommissioned officer.
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!Literature Literature
Macklin therefore had had a quiet word with several of the noncommissioned officers in the school.
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelLiterature Literature
With a war brewing in Korea, a noncommissioned officer will surely be called up.
A számot jól láthatóan fel kell tüntetni a jármű legalább egyik hosszanti oldalánLDS LDS
You're the most experienced, noncommissioned officer we have left.
Elmegyek.Folyton Irisre kell gondolnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand at attention when you speak to a noncommissioned officer!
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hit a noncommissioned officer.
Tudjátok hányan voltak a temetésén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re a noncommissioned officer in the Army of a country at war
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egésze vagy egy része átvizsgálásának részekéntopensubtitles2 opensubtitles2
“Operational status is monitored by officers and noncommissioned officers at lower levels.
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknekLiterature Literature
The goal is to produce highly skilled officers and noncommissioned officers.
Nyisd ki már azt a kurva ajtót!LDS LDS
Sergeant Patel, Valentine’s senior noncommissioned officer, appeared at his elbow.
Fejezzük be eztLiterature Literature
In November 1972, I was transferred to another base, where I was to teach warfare tactics to noncommissioned officers.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEjw2019 jw2019
It was no soft cinch, being a noncommissioned officer, like you thought it was when you were a private.
Bár boldog leszek, ha soha többé nem látom ezt a maga régimódi turistacsapdájátLiterature Literature
If she had an opinion she let everybody know it, which probably explained why she was still a noncommissioned officer.
E célból minden olyan dokumentum hozzáférhető számukra, amely a bizottsági aktának része, ahogyan ezt a #. bekezdés meghatározta, kivéve a belső dokumentumokat, más vállalkozások üzleti titkait vagy egyéb bizalmas információkatLiterature Literature
After five months of training at the École Militaire in Paris, I was sent as a young noncommissioned officer to France’s eastern front.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosajw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.