not surprised oor Hongaars

not surprised

adjektief

not surprised or expressing surprise; "that unsuprised obstinate look on his face"

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nem lep meg

phrase

voorbeelde

Heh, I'm not surprised.
Nem lep meg.

It is not surprising that the Soviets objected to this book.
Nem csoda, hogy a futuristák azonnal támadást intéztek ellene.

It did not surprise me that things were falling to pieces here.
Nem meglepő, hogy lassan minden darabokra hullik.

Not surprised.
Nem lep meg.

3 It should not surprise us that the Bible emphasizes the need for regular encouragement.
3 Nem meglepő, hogy a Biblia hangsúlyozza, mennyire fontos rendszeresen buzdítanunk egymást.

It was not surprising that the Lord Abbot commanded that the crypt be sealed forthwith.
Nem volt meglepő, hogy az apát úr megparancsolta, hogy haladéktalanul zárják le a kriptát.

I did not know, but I'm not surprised.
Nem tudtam, de nem meglepő.

It was therefore not surprising that Riis and Steffens should have been awaiting my arrival.
Nem volt hát meglepő, hogy Riis és Steffens itt várt az érkezésemre.

Yeah, well, given your last investment, I'm not surprised.
Tekintettel a legutóbbi beruházásodra, nem vagyok meglepve.

I'm not surprised he's tired after the merry dance he's been leading us.
Nem csodálom, hogy fáradt, miután az északi fényig is elvezetett minket.

Complications would not surprise Dr. Pryce.
A szövődmények nem lepnének meg dr. Pryce-t.

Well, if they murdered the guy and stuffed him down a chimney, that's not surprising.
Nos, ha megölték a fickót, és betömték egy kéménybe, ez nem meglepő.

Well, we're the premiere white nationalist group in the world, so that's not surprising.
Nem meglepő, mert a legnagyobb nacionalista csoport vagyunk a világon.

I'm not surprised.
Ez nem lep meg.

12 It might not surprise us when such problems develop with someone outside the Christian congregation.
12 Talán nem lepődünk meg, ha a keresztény gyülekezeten kívül merül fel ilyen probléma.

In this weather, that was not surprising.
Ami ilyen időben nem is olyan meglepő.

But no-one inside seems to be talking; not surprising - Chang must have his hands full.'
De úgy tűnik, odabent senki sem beszél na persze nincs mit csodálkozni rajta, hisz Csang nyilván tele van tennivalóval.

Disappointed, but not surprised.
Csalódott vagyok, de meg nem lepődtem.

(Revelation 12:12) It should not surprise us, then, that vice is alarmingly prevalent.
Ne lepjen meg hát bennünket, hogy az erkölcstelenség vészesen elterjedt.

It's not surprising she was the front runner in the competition.
Nem meglepő, hogy ő volt a befutó a versenyen.

So, I' m not surprised our boy' s using his cell phone so freely
Nem vagyok meglepve, hogy a mi csókánk ilyen szabadon használja a mobilját

Why am I not surprised?
Miért nem vagyok meglepve?

Not surprising.
Nem vagyok meglepve.

It is not surprising that the [tribesmen] yielded to the temptation.”
Nem csoda hát, hogy a . . . [törzstagok] engedtek a kísértésnek.”

Why am I not surprised?
Miért nem vagy meglepődve?