lateral geniculate nucleus
Oldalsó geniculatus mag
nucleus oor Hongaars
nucleus
en
The core, central part (of something), round which others are assembled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sejtmag
en
cytology: large organelle found in cells
You go through a door in the nucleus’ outer skin, or membrane, and look around you.
Belépsz a sejtmag külső hártyáján, azaz membránján lévő ajtón, és körülnézel.
atommag
en
physics: massive, positively charged core of an atom
It turns out that a big nucleus like uranium is just like that.
Kiderült hogy egy nagy atommag mint az uránium ugyan ilyen.
mag
Protons, electrons flying around A nucleus in a completely random fashion.
A protonok, elektronok teljesen véletlenszerűen röpködnek a mag körül.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nukleusz · lényeg · középpont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those matters, which can be described as the nucleus of mandatory rules for minimum protection, include working hours, annual leave and minimum pay.
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintEurLex-2 EurLex-2
Type of family nucleus
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A concentration may also arise if the parent companies transfer significant additional assets, contracts, know-how or other rights to the joint venture and these assets and rights constitute the basis or nucleus of an extension of the activities of the joint venture into other product or geographic markets which were not the object of the original joint venture, and if the joint venture performs such activities on a full-function basis.
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Their priceless collection of paintings now forms the nucleus of Madrid’s national art gallery.
Micsoda hülyeség!jw2019 jw2019
Work starts in the cell’s nucleus, where a section of the DNA ladder unzips.
Évek óta nem láttamjw2019 jw2019
Product obtained during rice milling, mainly consisting of the outer layers of the kernel (pericarp, seed coat, nucleus, aleurone) with part of the germ.
Maga vadászik?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Like other genes encoding RNAs, trnE cannot be transferred to the nucleus.
Akkor írd meg a levelet!WikiMatrix WikiMatrix
It is the nucleus of it all.
És ismeri őt?hunglish hunglish
It consists of a nucleus, containing the genetic material, surrounded by the cytoplasm in which are mitochondria, lysosomes, ribosomes, and other organelles.
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladottEurLex-2 EurLex-2
That is how, in the 1920’s, a small nucleus of young, zealous publishers was formed —brothers and sisters who left their mark on the work.
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?jw2019 jw2019
As such, they would effectively be the nucleus of a European civil protection force.
Oké, megállunkEurLex-2 EurLex-2
It turns out that a big nucleus like uranium is just like that.
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases (such as for NGC 5544 and NGC 5545 in Arp 199), the "ejecta" are clearly a spiral galaxy viewed edge-on that happens to line up with another galaxy's nucleus.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?WikiMatrix WikiMatrix
Topic: Type of family nucleus
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanEurLex-2 EurLex-2
All the matter you're ever likely to meet will be normal matter, composed of a nucleus of protons and neutrons surrounded by electrons in quantum energy states.
Nem a te színedhunglish hunglish
When erythroblasts develop into erythrocytes, the main nucleus is expelled while the micronucleus may be maintained in the cytoplasm
Vissza kell menned a versenyre és megtudodeurlex eurlex
The category ‘Persons in a family nucleus’ comprises all persons who belong to a private household that contains a family nucleus of which they are a member.
A neve HarmonowEurLex-2 EurLex-2
His fatigue spread out into a sluggish circle, like India ink dropped in waterit was a jellyfish, a scent bag, a diagram of an atomic nucleus.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadnihunglish hunglish
If, in addition, it should be a Gaean government... why, there is indeed the nucleus of the next civilization!""
fokkal túllépte a maximumotLiterature Literature
This is my primitive drawing of a brain cell, with the nucleus here.
Ne törődj velük!QED QED
Eli has an enlarged suprachiasmatic nucleus.
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's time to face the fact that Leonard is the nucleus of your social group.
nap azoknak a hajóknak az esetében, amelyek az északi szélesség # ́-től északra fekvő kikötőkben kerültek bejegyzésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now first what you do... is you remove the nucleus,
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can only be the nucleus of a black hole.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, the old nucleus accumbens, eh?
Zártpalack-módszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.