ocean spaces oor Hongaars
ocean spaces
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tenger
tengeri terület
óceán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're flying through their space, ocean space.
A király halt meg elsőkéntQED QED
CONSCIOUS that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole;
A Spanyolország által benyújtott tájékoztatás tanulmányozása után a Bizottság úgy gondolja, hogy a vállalatok által bevezetett, és szennyezett ipari telepek szanálása miatt a környezetet ért károk enyhítését célzó intézkedések illeszkednek ezen keretszabály hatályábaEurLex-2 EurLex-2
Identification of impacts of decisions on the allocation of ocean space for certain use (or non-use) for onshore communities and economies;
Kémek minden bokorban vannak!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conscious that the challenges and opportunities of the ocean space are interrelated and need to be considered as a whole, those areas should be closely interlinked.
Moom, ide tudnál jönni?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Planning of ocean space is the logical advancement and structuring of the use of rights granted under UNCLOS and a practical tool in assisting Member States to comply with their obligations.
Légy óvatos azokkal!EurLex-2 EurLex-2
Marine technologies and products allowing for new uses of the sea such as deep sea drilling, blue biotech exploitation, offshore mariculture and renewable energies, ocean space monitoring and surveillance technologies offer promising scope.
Megértetted?EurLex-2 EurLex-2
Planning of ocean space is the logical advancement and structuring of obligations and of the use of rights granted under UNCLOS and a practical tool in assisting Member States to comply with their obligations.
Mar megint itt vannak!not-set not-set
Planning of ocean space is the logical advancement and structuring of obligations and of the use of rights granted under Unclos and a practical tool in assisting Member States to comply with their obligations.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAEurLex-2 EurLex-2
(7) The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) states in its preamble that issues relating to the use of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole.
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreEurLex-2 EurLex-2
This is the great ocean of space.'
Vinay, akárhogy lehet, de kérlek, hívd fel a modellt!hunglish hunglish
Just as the Panama Canal connected two oceans, the space elevator will connect space with the Earth.”
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreLiterature Literature
The ocean was space in miniature on Earth.
Megterhelik a gazdasági, a társadalmi és a területi kohéziót.Literature Literature
The militarization of our air, land, water, oceans, and space is occurring at increased levels.
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőLiterature Literature
The United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982 ('UNCLOS') states in its preamble that issues relating to the use of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellnot-set not-set
The United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982 (‘Unclos’) states in its preamble that issues relating to the use of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole.
Minden lány álmaEurLex-2 EurLex-2
We on Earth have just awakened to the great oceans of space and time from which we have emerged.
A kedvezményezettnek be kell nyújtania a Parlamentnek vagy bármely, a Parlament által felhatalmazott külső szervnek valamennyi kért részletes adatot annak érdekében, hogy azok meg tudjanak bizonyosodni a munkaprogramnak és a támogatási megállapodás rendelkezéseinek megfelelő végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the ocean of space no ship could ever sink; even if it were destroyed, its remnants would continue to trace the original orbit forever.
Ugyan ki pletykált önnek uram?hunglish hunglish
Only two of our ships have ventured into the great dark ocean of interstellar space.
Hálából a szabadságáértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they looked for the devices—gigantic, surely—that had been used to hurl the ocean waters into space.
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenLiterature Literature
One of the great revelations of the age of space exploration is the image of the earth, finite and lonely, somehow vulnerable bearing the entire human species through the oceans of space and time.
Amit látsz, az történtQED QED
The inhabitants of the planet had thrown part of the ocean waters into space in order to increase the land area.
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanLiterature Literature
But they had crossed the ocean of interstellar space and begun what surely must be a new age in human history.
Deline.- Hogy vagy?Literature Literature
222 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.