human offspring
emberi utód · ivadékforma · származás · tenyésztési vonal · utód · állat utóda
offspring oor Hongaars
offspring
en
A person's daughter(s) and/or son(s)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
utód
en
singular offspring (male, female or sex unspecified)
Rabbits have many offspring.
A nyulaknak sok utóda van.
ivadék
A lifelong partnership for the good of each other and the procreation and education of offspring.
Egy életre szóló párkapcsolat, valamint ivadékok nemzése és nevelése.
utódok
The records must ensure a link between the vaccinated dam and the offspring.
A nyilvántartásnak biztosítania kell, hogy összekapcsolható legyen a vakcinázott anyaállat és a tőle származó utódok.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gyermek · gyerek · leszármazott · sarj · magzat · csemete · ivadékok · szaporulat · írmag · kölyök · nemzettség · sarjadék · palánta · nemzetség · kisded · csecsemő · öltő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.
Te vagy az, Randy?jw2019 jw2019
The consequences were disastrous for them and for their unborn offspring.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásróljw2019 jw2019
12 Who, then, is ‘the seed [or offspring] of the woman’?
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenjw2019 jw2019
How, then, could she produce a perfect offspring, the Son of God?
Pearl, megesküdtél!jw2019 jw2019
They won’t be described, since even the pretty ones looked like the offspring of an octopus and a bicycle.
Szexi tequilaLiterature Literature
‘caprine animal’ or ‘animal of the caprine species’ means an animal of the species of ungulates belonging to the genus Capra and the offspring of crossings of those species;
Az a tagállam, amelynek joghatósága alá egy adott, kékúszójú tonhalakat hizlaló vagy tenyésztő gazdaság tartozik, megfigyelő által hitelesített jelentést küld a ketreces haltartásról a művelet befejezésétől számított egy héten belül a tonhalat halászó hajók lobogója szerinti tagállamoknak vagy szerződő feleknek, valamint a BizottságnakEuroParl2021 EuroParl2021
As a result, they lost the right to life in Paradise for themselves and for all their imperfect offspring. —Genesis 3:1-19; Romans 5:12.
A Temodal kezelési ciklusa # naposjw2019 jw2019
The Dracone is in fact a shell, the egg which holds the dragon's offspring.
Rózsákkal és csokoládéval elcsábít, aztán kirúg és otthagy az út szélén, mint egy halott mosómedvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to risk hitting the offspring by accident.
Elvisszük őket... néhány étterembe, bárba... ujjlenyomatot veszünk a poharakrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All members of the colony are the offspring of one female.
Ha nem tetszik, lőjön leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone knew there were wolves in the mountains, because on some nights their howls echoed down from the high Tops, but they seldom came near the village - the modern wolves were the offspring of ancestors that had survived because they had learned that human meat had sharp edges.
Minden egységnek!hunglish hunglish
It concluded that Salmonella enteritidis is the most successfully transmitted zoonotic Salmonella serotype from parent to offspring in poultry.
Uram, a járművet megállították!EurLex-2 EurLex-2
(Ga 3:21) Now, the Jews, being condemned by the Law, were not only shown to be sinners as offspring of Adam but were also under an additional disability.
Oké, akkor nézzünk rá a röntgenjeirejw2019 jw2019
Says the account: “Then the king said to Ashpenaz his chief court official to bring some of the sons of Israel and of the royal offspring and of the nobles, children in whom there was no defect at all, but good in appearance and having insight into all wisdom and being acquainted with knowledge, and having discernment of what is known, in whom also there was ability to stand in the palace of the king.”—Daniel 1:3, 4.
Párlat (kivéve a likőrtjw2019 jw2019
It is this Son whom Jehovah sent to the earth to give his life as a ransom for mankind, thus opening the way to eternal life for those of Adam’s offspring who would exercise faith.
Tehát He- Man szabad?!jw2019 jw2019
(4) the breeding stock has itself produced second or subsequent generation offspring (F2, F3 and so on) in a controlled environment, or is managed in a manner that has been demonstrated to be capable of reliably producing second-generation offspring in a controlled environment.
Na, hogy tetszett ez a pusztító erő?Eurlex2019 Eurlex2019
2. By ... (26), the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report on all aspects of food produced from animals obtained by using a cloning technique and from their offspring, followed, where appropriate, by any legislative proposals.
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelveEurLex-2 EurLex-2
He began to examine a nylon bear as if debating whether to buy it for his offspring.
Veled később számolokhunglish hunglish
Also, he paid the penalty for sin inherited by Adam’s offspring, opening the way to everlasting life. —12/15, pages 22-23.
Engedélyt megadomjw2019 jw2019
(c) a holding designated by the competent authority, from which the offspring are to be sent directly to the slaughterhouse;
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellEurLex-2 EurLex-2
And your offspring* from the land of their captivity.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címejw2019 jw2019
And as for me, I shall set my face against that man, and I will cut him off from among his people, because he has given some of his offspring to Molech for the purpose of defiling my holy place and to profane my holy name.’”
Fejezzük be eztjw2019 jw2019
Particular attention should also be paid to genotoxicity risks which may have consequences for the offspring of an affected worker.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszernot-set not-set
(See also Jehovah’s Organization; Offspring [Seed] of Woman)
Daddy Yankee a klubodban?jw2019 jw2019
Well I should have known it was one of your offspring that did this to my son.
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.