price of oil
olajár
oil price oor Hongaars
oil price
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
olajár
So this is related to the oil price increase and not to the discussion on renewable energies.
Ez tehát az olajár növekedésével áll összefüggésben, és nem a megújuló energiákról szóló megbeszéléssel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Given Nigeria's dependence on oil, its economy is susceptible to shifts in oil prices.
A részvények bevezetésére vonatkozó egyedi feltételekWikiMatrix WikiMatrix
It was established that PET prices can fluctuate in line with fluctuations in crude oil prices
Vajon hány rendező csinál filmet azért, hogy kiélje... szexuális fantáziáit?Szerintem a legtöbboj4 oj4
It's a bargaining ploy to get us to lower the oil price.
Alternatív forgatókönyvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If factor 1 picks up unexpected changes in oil prices, b1 will be higher for Exxon Mobil.
pályázatok értékelésének segítéséhez nyújtott szaktanácsadásLiterature Literature
27 The post-crisis behaviour of the energy balance was mainly driven by variations in oil prices.
Akkor utánad megyekEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Rise in oil prices
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkEurLex-2 EurLex-2
The fact is that oil prices are now at USD 100 a barrel.
Úgy érzem, minél messzebbre utazom, annál kevésbé figyelnek rámEuroparl8 Europarl8
Low oil prices also support growth.
A Efficib szitagliptin és metformin-hidroklorid hatóanyagokat tartalmazó gyógyszereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[34] Assuming oil price of $48/barrel and $70/barrel respectively.
Másként hogy fizethetnétek vissza ezt a rengeteg pénzt?EurLex-2 EurLex-2
The higher oil prices did not lead to higher subsidies thanks to the phasing out of subsidies.
Nem, nem.Nem tudok.- De, tudszEurLex-2 EurLex-2
Fall in global oil prices
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiEurLex-2 EurLex-2
The decreasing oil prices have led to a slowdown in investments in the oil and gas sector.
Több munka, kevesebb munkanélküliEurLex-2 EurLex-2
With present high oil prices much higher substitution rates are widely discussed.
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőlEurLex-2 EurLex-2
Downside risks to economic growth continue to be related to oil price developments and global imbalances
Amint látod, most kapták meg a dolgozataik eredményétECB ECB
In addition oil prices are expected to be very volatile and the trend is towards much higher prices.
TitoktartásEurLex-2 EurLex-2
Despite lower oil prices, fiscal consolidation did not advance in 2015.
TalánTalán csodás tanár lehetnélEurLex-2 EurLex-2
on the European fisheries sector crisis due to the rise in oil prices
A kezelés alatt ajánlott az ismerten vagy gyaníthatóan májbetegségben szenvedő betegek májfunkciójának monitorozásanot-set not-set
Finally, on the external side, upside risks stem from the possibility of further unexpected oil price rises
A (b) pont alkalmazására nem kerül sor, amennyiben a tagállam a mennyiségi határt eltörliECB ECB
Council and Commission statements: Oil price rises and dependence on oil
Azonosítási intézkedésekEurLex-2 EurLex-2
What if we go bankrupt due to oil prices?
Pufók vagy és pisze orrod vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The huge hike in oil prices and the preservation of fish stocks are real problems.
Oké, vége a gyereknapnakEuroparl8 Europarl8
But as oil prices rose, Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétQED QED
Subject: Effects of oil price rise
Kedvesem, foglalj helyetEurLex-2 EurLex-2
The momentum towards rising oil prices will, in consequence, be lost
Mintha öngyilkos merénylőnek születtek volna, nem igaz?oj4 oj4
Now, added to this, we have the sudden increase in oil prices.
A táskában # millió van és # tonna tiszta kolumbiai áru a tartálykocsikbanEuroparl8 Europarl8
5038 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.