on-site evaluation
helyszíni értékelő
on-site oor Hongaars
on-site
en
taking place, or located, on a particular site or in a particular building, as opposed to at a remote site or factory
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
helyszíni
conduct on-site inspections or delegate the carrying out of on-site inspections.
helyszíni ellenőrzés elvégzése vagy a helyszíni ellenőrzés elvégzésére megbízás adása.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm on site.
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're on sites big, they're on sites small.
Kent- West sarok a telepenQED QED
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 19 11 05
Csak a szín számítEurLex-2 EurLex-2
Catherine, notify Grover, have SWAT meet us on site.
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
an on-site visit of the supplier every 2 years; or
És lebuktálEuroParl2021 EuroParl2021
I'll have a receiver that will allow me to follow your movements on site.
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 07 11
Engedélyt kérek, hogy szólhassakEurLex-2 EurLex-2
But the agents on site are trained for interrogation
Mész egyetemre?opensubtitles2 opensubtitles2
The first subparagraph shall not apply to the use of a substance as an on-site isolated intermediate.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAEurLex-2 EurLex-2
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 01 20
év után a csatorna megszünteti a műsortEurLex-2 EurLex-2
(b) on-site activity;
Akkor menjenEurLex-2 EurLex-2
EC to indicate any outstanding problems following above actions within 45 days of on-site verification.
A támogatási rendszer időtartamaEurLex-2 EurLex-2
a reporting phase, lasting a maximum of 10 weeks following the end of the on-site phase.
A fiamra emlékeztetszEurLex-2 EurLex-2
ESMA should be able to delegate the carrying out of specific investigatory tasks and on-site inspections.
a befektetési politikák ismertetéseEurLex-2 EurLex-2
Instead, regard is had to the size of the on-site sales area in question.
Az Olaszország felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lépeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conduct of on-site visits
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?EurLex-2 EurLex-2
On-site visits may be announced or unannounced.
Tudod, a közös múlt miattEurLex-2 EurLex-2
There are no confirmed technicians on-site.
Betty GrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) allow the competent authority which submitted the request to participate in an on-site inspection or investigation;
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniukEurLex-2 EurLex-2
Draft FinalAnnex on Site Support
Nincsenek különleges előírásokEurLex-2 EurLex-2
solid wastes from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 11 19
a hatás természete és súlyosságaEurLex-2 EurLex-2
This information shall, where possible, be disseminated electronically via publication on line on sites accessible to the public.
Mindene, ami van, benne van az Ojai Foods- ban és a Walker Landing- benEurLex-2 EurLex-2
(c) to carry out on-site inspections with or without announcement;
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökEurLex-2 EurLex-2
You've worked on-site.
Rendben, akkor később találkozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* As many as 14,000 workers were said to have been on site at a time.
Intramuscularis alkalmazáshoz a Ceftriaxone Tyrol Pharma és egyéb járulékos elnevezések (lásd I.Melléklet) # g port oldatos injekcióhoz lidokain-hidroklorid oldatban oldva kell mélyen, intraglutealisan beadnijw2019 jw2019
115845 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.