onomatopoeia oor Hongaars
onomatopoeia
en
(uncountable) The property of a word of sounding like what it represents.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hangutánzó szó
en
word that sounds like what it represents
Hangutánzó szó
en
word whose pronunciation imitates sound of its denotation
hangutánzás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'onomatopoeia' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
onomatopoeia.
Talán.Talán, beszélgetnünk kell. Ha ismered a próféciátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chorus of American popular songwriter John Prine's song "Onomatopoeia" cleverly incorporates onomatopoeic words (though 'ouch!' is not the sound of pain): "Bang! went the pistol. | Crash! went the window. | Ouch! went the son of a gun. | Onomatopoeia | I don't wanna see ya | Speaking in a foreign tongue."
Azt mondta szükség van rá a Dakara- nWikiMatrix WikiMatrix
Onomatopoeia, isn't it?
Ellenkezőleg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onomatopoeia.
Ez nem vonatkozik a #. cikk szerint felhasználandó anyagokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got my onomatopoeias mixed up.
Kérlek, foglalj helyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next word will be " onomatopoeia. "
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said it the way he had when she’d got him to toss the coin outside the Bistro Onomatopoeia, a week earlier.
Csak viccelsz, igaz?Literature Literature
An onomatopoeia ought to be one of those crawly things with fuzzy legs, not a literary device.
A szoba még dermedt?Literature Literature
That's onomatopoeia.
El sem tudod képzelni, hogy milyen szinek... alakulnak ki a depresszió alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onomatopoeia.
Mert a kopogás valahogy leért az emeletrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advertising uses onomatopoeia for mnemonic purposes, so that consumers will remember their products, as in Alka-Seltzer's "Plop, plop, fizz, fizz.
Angliában nem találsz jobbat doktor BurtonnélWikiMatrix WikiMatrix
I got my onomatopoeias mixed up
Ez elég merész cél egy olyantól, aki egy egyszerű gyerekfelügyeletet sem tud megoldaniopensubtitles2 opensubtitles2
This word, which strikes fire with all four of its feet, sums up in a masterly onomatopoeia the whole of La Fontaine's admirable verse: -
Tapsoljuk meg!hunglish hunglish
What is it, onomatopoeia?
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard not to like a guy who doesn't know frumpy but knows onomatopoeia.
Szóval nem maga tette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have created storyboards specifically to teach onomatopoeia.
Ez az előirányzat a bérköltségek, a társadalombiztosítási járulékok, illetve az ezen alkalmazottakkal kapcsolatos minden pótlék, juttatás és egyéb költség fedezésére szolgálParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music itself - being an acoustic art - loves the jokes of onomatopoeia.
Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a veszélyes anyagok és készítmények kereskedelme technikai akadályainakfelszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although in the English language the term onomatopoeia means 'the imitation of a sound', the compound word onomatopoeia (in the Greek language means 'making or creating names'.
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages in category "Indonesian onomatopoeias"
A.CÍMKESZÖVEGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Words are often used in a combination of onomatopoeia, narration, and text bubbles.
De raktad a könyvembe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her research area is the field of linguistics and translation studies. She focuses on translation strategy of Japanese onomatopoeia, and on contrastive studies of onomatopoeia of Japanese and Hungarian languages.
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagine, choose and produce vocally sound (A) the most characteristically as possible, (do not be afraid to exaggerate its intention, use of onomatopoeia, the sounds of nature imitations, environment, machinery etc).
Tomot és Savannah- t köszöntjükParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onomatopoeias are words that imitate sounds.
Te közülük való vagy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Top - Pages in category "Korean onomatopoeias"
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In: mimetic words and onomatopoeia mirrored in translation of a Japanese novel.
Van egy öcsémParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.