open house oor Hongaars

open house

naamwoord

(chiefly US) (Australian) A house which is for sale and is open for inspection or tour by interested parties. Most houses for sale on the market are open on weekends.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nyílt nap

Soortgelyke frases

open housing
istállóépület · kötetlen rendszerű boxos istállózás · kötetlen tartás · nyitott istállózás · állat istállóztatása · állatbox · állatok elhelyezése · állatszállás

voorbeelde

She went with her family to the open house of the Brigham City Temple in Utah.
Családjával elment a utahi Brigham City templom nyílt napjaira.

Which family is ready to go to a temple open house?
Melyik család áll készen, hogy elmenjen egy templomi nyílt napra?

About my fall open house?
Az őszi nyílt napomról?

You're jazzed about the open house.
Feldobódtál a nyílt nap miatt.

The open house is today.
Ma nyílt nap van és szétnézhetnek ott.

The Claytons keep open house - everyone who passes through stays with them.
A Clayton család szívesen látja vendégül azokat, akik ott utaznak át, azok náluk szállnak meg.

“We kept an open house that was invariably full of young ones”
„Az ajtónk mindig nyitva állt, és a házunk állandóan tele volt fiatalokkal”

Hey. Are you going to Evan's open house tomorrow?
Eljössz holnap Evan bulijára?

(12) Six-year-old Ben Christensen feels the Holy Ghost as he visits a temple open house.
A hatéves Ben Christensen érzi a Szentlelket, amikor családjával ellátogat egy templom nyílt napjára 12

It's an open house.
Ez egy nyitott ház.

How have some arranged for “open house” receptions, but what problems can develop?
Hogyan intézték el egyesek, hogy ’mindenki számára nyitva’ álljon a fogadás helyszíne, és milyen problémákat okozhat az ilyesmi?

I'm going to have to go around town and hang up these open house flyers for my apartment.
Ki kell tennem a városban a lakásom nyílt napos szórólapját.

Was there, by any chance, scheduled for this afternoon an open house?
Nem lehet, hogy esetleg egy nyílt nap volt ma dálutánra időzítve?

The killer probably came to the open house and hid till the family returned
A gyilkos valószínűleg eljött a nyílt napra... és elrejtőzött, míg a család hazajött

On that very day, we declare the EU is an open house for such terrorist activists.
Ugyanezen a napon mi kijelentjük, hogy az EU nyitva áll az ilyen terrorista aktivisták számára.

Open house tonight for all who will come.
Ma este mindenki a vendégem.

40 years worth of stuff, and I got six days to clear it before the open house.
40 év értékes holmijai, és hat napom van elvinni őket, mielőtt jönnének a vevők.

One experience preeminent in my mind is the Suva Fiji Temple open house and dedication.
Élénken él emlékezetemben egy élmény, amelyben a Fidzsi-szigeteki Suva templom nyílt napjain és felszentelésén volt részem.

And here's where I think I should tell you that an open house is not carte blanche to...
Azt hiszem, most kellene megjegyeznem, hogy a lakásnéző nem jogosít fel arra...

Okay, that's a little dark for an open house.
Ez kicsit túlzás a nyílt napra.

I just want to say, my husband and I were very impressed with this open house.
Szeretném elmondani, hogy a férjem és én teljesen odavagyunk ezért a nyílt estért.

Are those cookies for the open house?
Azokat a sütiket a fogadásra hoztad?

After a new temple is built, the public may tour it during an open house.
Egy-egy új templom építésekor a nagyközönség is megtekintheti az épületet egy nyílt nap keretében.

I'm guessing it's not an open house.
Nem hinném, hogy nyílt napot tart.