organelles oor Hongaars
organelles
en
Plural form of organelle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
citoplazmatikus sejtszervecske
mikroszóma
plazmodezma
sejtszerv
sejtszervecske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It consists of a nucleus, containing the genetic material, surrounded by the cytoplasm in which are mitochondria, lysosomes, ribosomes, and other organelles.
Josie, sikerült mindkettőnkkel alaposan kicsesznedEurLex-2 EurLex-2
We know today that attackers become symbionts and, with time, eventually can become organelles.
Az #. fejezetben az #-A. függelék a következő bejegyzéssel, valamint második és harmadik albekezdéssel egészül kiLiterature Literature
The DNA of these organelles codes for their own peculiar proteins.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálLiterature Literature
The third and final possible fate of endosymbiont genes is that they remain in the organelles.
A megszállottja lett ezeknek a tükröknekWikiMatrix WikiMatrix
Some cells or organelles have the same membrane potential throughout; neurons generally have different potentials at different points.
Nincs szükségem a bátyámra, hogy megoldja a problémáimat, oké?WikiMatrix WikiMatrix
Mitochondria are tiny organelles within human cells, which produce the energy used by the cell.
A közcélú műsorszolgáltatásról szóló jogszabály végrehajtása és a közcélú műsorszolgáltatási ágazat szerkezeti reformjának befejezéseLiterature Literature
The repertoire of membrane-related functions of Lokiarchaeum suggests that the common ancestor to the eukaryotes might be an intermediate step between the prokaryotic cells, devoid of subcellular structures, and the eukaryotic cells, which harbor many organelles.
javasolja egy uniós szintű elszámolóház létrehozását, amelynek célja a HIV/AIDS elleni küzdelemben tevékenykedő összes intézmény és szervezet legjobb gyakorlatainak összegyűjtése és elemzése; úgy gondolja, hogy ez a mechanizmus segítené a meglevő intézkedések hiányosságainak azonosítását és új stratégiák kidolgozásátWikiMatrix WikiMatrix
Your favorite musical and your favorite organelle!
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hydrophobicity hypothesis states that highly hydrophobic (water hating) proteins (such as the membrane bound proteins involved in redox reactions) are not easily transported through the cytosol and therefore these proteins must be encoded in their respective organelles.
Szerintem a lakosság egy része megmenekült még a robbanás előttWikiMatrix WikiMatrix
There are many hypotheses to explain why organelles retain a small portion of their genome; however no one hypothesis will apply to all organisms and the topic is still quite controversial.
De ne aggódj, megbízható a srácWikiMatrix WikiMatrix
The code disparity hypothesis states that the limit on transfer is due to differing genetic codes and RNA editing between the organelle and the nucleus.
Csak leragadtálWikiMatrix WikiMatrix
Basically, what it says is that you have multi-component parts to any given organelle or system in a cell. All of which are necessary for function.
Amikor apa lelépett...# voltam és azt mondtam, Soha többé, egy férfi semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the next organelles that Gaea develops, in thousands or millions of years, perhaps they will.""
Te aztán nem semmi pizzafutár vagy!Literature Literature
If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.
Tiszteld az áldozatodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an endosymbiont evolves into an organelle, most of their genes are transferred to the host cell genome.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráWikiMatrix WikiMatrix
As organelle genomes have been greatly reduced over evolutionary time, nuclear genes have expanded and become more complex.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the single apical flagellum surrounded by actin-filled microvilli that characterizes choanoflagellates, the internal organization of organelles in the cytoplasm is constant.
A mázas kerámialapok felhasználási fázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőrizniWikiMatrix WikiMatrix
Organelle stains for medical or veterinary purposes
Oké.Ebben mindketten egyetértetektmClass tmClass
Bacteria, long ago, which were partially devoured and trapped inside the bodies of others, became organelles.
És talán...... talán arra is rávesznek, hogy visszatérj!Literature Literature
Physical or chemical processes for trapping or fixing on a substrate enzymes, organelles or cells
Reggel fizetünkagrovoc agrovoc
Following the pioneering ideas of Lynn Margulis on endosymbiotic theory, which holds that some of the organelles of eukaryotic cells originated from free living prokaryotic organisms through symbiotic relationships, even the overall division of the tree of life was revised.
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikWikiMatrix WikiMatrix
An early report suggested the presence of DNA in this organelle, but more recent research has shown this not to be the case.
Itt is szoktak táncolni, nem?WikiMatrix WikiMatrix
In 2015, the biologist Roberto Cazzolla Gatti provided evidence for a variant theory, endogenosymbiosis, in which not only are organelles endosymbiotic, but that pieces of genetic material from symbiotic parasites ("gene carriers" such as viruses, retroviruses and bacteriophages), are included in the host's nuclear DNA, changing the host's gene expression and contributing to the process of speciation.
De azt hiszem, meg tudnánk tanulni szeretni egymástWikiMatrix WikiMatrix
Nuclear copies of some mitochondrial genes, however, do not contain organelle-specific splice sites, suggesting a processed mRNA intermediate.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.