out of service oor Hongaars
out of service
en
Not available for use.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üzemen kívül, nem használható
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is to say there was a real oven too in the kitchen, but out of service.
Remélem készen áll, " hős "Literature Literature
They claim, during the week in question, the lie detector was out of service
Súgjatok neki!opensubtitles2 opensubtitles2
We just discovered an out-of-service traffic cam on Nordhoff.
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(xv) Long out-of-service time for accident or external causes
Évek óta nem láttamEurlex2019 Eurlex2019
Under other conditions the instruments shall either continue to function correctly or be automatically put out of service
Húzz el amikor megérkezikoj4 oj4
He got two clicks and then a recorded voice telling him the number was temporarily out of service.
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvahunglish hunglish
I called the other number and it's out of service.
A kutyámnak leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every week she's out of service costs White Star thousands of pounds and hands valuable business to Cunard.
az értékpapírok, vagy – adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of service area?
Ez a szövetség azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedésekkel mind a kínai, mind pedig a más harmadik országbeli termelőket kiszorították a közösségi piacról, amelynek következtében a felhasználók az egyedüli közösségi termelőtől függenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This device shall have no effect on ‘a door locked out of service’.
Talán a " kevésbé fejlett " jobban hangzanaEurLex-2 EurLex-2
Tatoeba was out of service.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
What do you mean, it's out of service?
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A manual device shall be provided to enable the train crew to lock a door out of service
Igaz, bocsánatot kérek.Nem fog még egyszer előfordulnieurlex eurlex
A ‘door locked out of service’ is permitted to be by-passed by the ‘doors-closed proving system’.
Apáddal akarsz aludni az utcán?EuroParl2021 EuroParl2021
The train... the dining car was out of service.
Hol van Enola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""So all you know is that it's been out of service for more than a year."""
Ez az égett emberi szőr szaga, haverLiterature Literature
How come it's out of service if they gave it to me yesterday?
aláhúzza, hogy amióta a Parlament e három épület tulajdonosává vált az elnökség #. október #-i egyhangú határozata után, az adásvételi okirat pénzügyi és jogi rendelkezései az alábbiakat irányozták előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their numbers are all out of service.
Nem vagyok túl fiatal, hogy padawan lehessekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Unfortunately, Reactor Number Four is about to be taken out of service for maintenance."
Erre vártam egész napLiterature Literature
Oh, and the elevator is temporarily out of service
Csak viccelszopensubtitles2 opensubtitles2
I actually took 81 out of service.
A gépet nagyon lőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameras on that bridge have been out of service since August.
Jó éjszakát, nagyapa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This device is not required to have an effect on ‘a door locked out of service’.
Csak orvostanhallgató, deEuroParl2021 EuroParl2021
Under other conditions the instruments shall either continue to function correctly or be automatically put out of service.
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésekEurLex-2 EurLex-2
37394 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.