overly confident oor Hongaars
overly confident
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elbizakodott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you overly confident or just reckless?
műanyag csomagolóeszközökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I was overly confident
És te pont kéznél vagyopensubtitles2 opensubtitles2
They were always cautious and were constantly aware of the danger of becoming overly confident.
Az békés bolygó!jw2019 jw2019
I'm just overly confident that you owe me money.
Van fedél fölötteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find it's best not to be overly confident.
Semmi közöd hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I was overly confident.
Imádni fogod az érzéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goody-goodies like Frank would deny me, and the overly confident type would find it impossible not to brag.
Gyere ide, P. WLiterature Literature
Paul urged them not to be overly confident but to realize that their final salvation was not yet assured.)
A fickó úgy néz ki mint Batmanjw2019 jw2019
You're oddly confident and overly familiar.
Hogy lehetsz biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are overly confident that they can achieve their goals without serious resistance from the human family.
Dorosinnal kezelem, # milligrammot kap belõle,... úgy tûnik, ennyi elég, hogy lenyugtassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are wholly reliant upon your acquiescence, and they are overly confident that they can succeed.
Szép kis verdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were a handful of overly confident devotees, anxious to initiate their own disciples in Srila Prabhupada's presence, whom Srila Prabhupada wrote letters to.
És akkor, egy fához szegezettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control your emotions. The best Poker players are those that don’t get angry, upset or overly confident; they remain cool, calm and collected, while always keeping an eye on the table and their opponents.
Az igazoló szerv minden esetben továbbra is teljes felelősséget viselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This kind of thinking is not good for women who may feel discouraged by such a myth or men who may feel overly confident and not invest in the quitting process fully, the authors suggest.
Hogy fogtok meglenni nélkülem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organizing Committee has chosen a modest, yet extremely ambitious slogan for the event, which is not to be conceived as a sign of being overly confident, but as one that tells the story of Hungarian Canoeing in recent decades.
Nem, nem adhatjátok felParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, an overly narrow relief measure would risk falling short of restoring confidence in the banking sector, given the differences between the specific problems encountered in different Member States and banks and the extent to which the problem of impairment has now spread to other assets.
Persze, majd keresek valamitEurLex-2 EurLex-2
However, an overly narrow relief measure would risk falling short of restoring confidence in the banking sector, given the differences between the specific problems encountered in different Member States and banks and the extent to which the problem of impairment has now spread to other assets
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide Denverbőloj4 oj4
However, an overly narrow relief measure would risk falling short of restoring confidence in the banking sector, given the differences between the specific problems encountered in different EEA States and banks and the extent to which the problem of impairment has now spread to other assets.
Az ajánlatokkal és szolgáltatásokkal kapcsolatos átlátható, naprakész és összehasonlítható információk megléte a több szolgáltató versenyén alapuló piacokon alapvetően fontos elem a fogyasztók számáraEurLex-2 EurLex-2
Lack of confidence may also be indicated by constantly shuffling the feet, swaying the body from side to side, standing with posture that is overly rigid, slouching, frequently moistening the lips, repeatedly swallowing, and breathing in a rapid and shallow manner.
Erre jártam, gondoltam, beugrom megnézni, hogy vagyjw2019 jw2019
2 While confidence and poise are desirable on the part of a speaker, they are not to be confused with overconfidence, which is manifested by swaggering or strutting or slouching in an overly relaxed manner if seated or too casually leaning against a doorpost if preaching from house to house.
Ész fogja iszjw2019 jw2019
In spite of the confident statements, in spite of the overly proud celebration and the dazed tongue lashes of the court’s suck-up analysts, Viktor Orbán miscalculated things, this time around.
Immunrendszeri betegségek és tünetekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The overly large, protruding or slant nose can cause a lot of trouble to the wearer, therefore a nose surgery is required in order to restore confidence.
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.