overstuffed oor Hongaars
overstuffed
en
Simple past tense and past participle of overstuff.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
degesz
hu
fat, stuffed, full, bulging, plump
degeszre kárpitozott
en
(armchair)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The year had left me enervated and overstuffed, as if by a too-rich meal, and I was glad for the quiet.
Nos, az egyikük.Név szerint... Név szerintLiterature Literature
She stood beside Polly until Polly sat in an overstuffed armchair.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. február #-i ítélete (a Hof van beroep te Antwerpen – Belgium előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Belgische Staat kontra N.V. Cobelfret (#/#/EGK irányelv – A #. cikk bekezdése – Közvetlen hatály – A kifizetett osztalékok kettős adóztatásának megszüntetésére irányuló nemzeti szabályozás – A kifizetett osztalékok összegének az anyavállalat adóalapjából kizárólag akkor történő levonása, amennyiben az anyavállalatnak adóköteles nyeresége vanhunglish hunglish
Reich thrust past the protesting doorman, the indignant reception clerk, and Chooka Frood's highly paid charge d'affaires to the private office, a Victorian room furnished with stained glass lamps, overstuffed sofas and a roll-top desk.
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!hunglish hunglish
She turned the overstuffed valise she was carrying onto its side and forced Arcadia to sit down with a gentle but unrelenting pressure.
Mit akarsz ezzel mondani?hunglish hunglish
The Duchess sat in a large overstuffed chair as though it were a throne.
Felelőtlen próbálkozás, TurnerLiterature Literature
A fresh-looking newspaper lying at the far end of the overstuffed sofa attracted his attention.
Jelentés egy társaság bejelentett székhelyének határokon átnyúló áthelyezéséről a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal (#/#(INI)) – JURI bizottságLiterature Literature
Overstuffed leather chairs, top-shelf brandies.
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could have given her a great house overstuffed with fawning servants.
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekLiterature Literature
It's a little overstuffed, but it just has to last till we settle down someplace.
Szóval szerinted nem kéne meglátogatnom őt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinnerly, who rushed in the following day with a profusion of papers exploding from his overstuffed satchel.
Biztos, hogy ő tette?Literature Literature
General Secretary of the Communist Party of the Soviet Union Andrey H'ycn Narmonov was sitting in an overstuffed chair in front of a newly built fire.
Kiégett a körtehunglish hunglish
He shifted in the overstuffed client's chair, moved his hand, and I saw the cigarette burn Ardis McGill had put in the over-stuffed arm was also gone.
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkhunglish hunglish
I swear my father has suffered every ailment an overstuffed Briton can endure, from gout to dropsy.
Kiment a mosdóbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There wouldn’t be much, of course; she would have already overstuffed her guests at supper.
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbLiterature Literature
There, in the lobby, she sat, deep in an overstuffed blood-red armchair, deep in a lurid movie magazine.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákathunglish hunglish
I pulled him up on his feet again, set him down in the overstuffed chair with the burned arm and poured him another slug of his medicine.
Gyönyörűséges érzés. "hunglish hunglish
She was lying sprawled on a decadently overstuffed velvet chaise lounge, tossed there along with a load of old books.
Mit csináljunk?hunglish hunglish
Marshall Pittman is a big overstuffed baby who doesn't like being told " No. "
Munkanélküli és nincstelen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He staggered violently into it, and was unable to stop himself floating on through a small occasional table set with thick sandwiches and a Thermos flask of hot coffee, through a large overstuffed armchair, into the fire, through the thick hot brickwork and into the cold dark dining room beyond.
Betty Grablehunglish hunglish
Aunt Rose sat with Eva on the overstuffed sofa.
Tárgy: A Nyugati-Schelde mélyítéséért nyújtott természetvédelmi ellentételezésLDS LDS
I know almost no one who doesn't have overstuffed file drawers.
Eszter beszélni kíván gazdájávalLiterature Literature
The overstuffed mailboxes had been emptied; the floor was not only swept, but even mopped.
Trudy kislányaLiterature Literature
"The apartment was ""a wonderful place,"" full of bookshelves to the ceiling, and big old comfortable overstuffed chairs."
Te hülye, az anyám a te anyád isLiterature Literature
There was the overstuffed sofa, and Annie was behind it.
Meghatározott termőhelyről származó minőségi borokhunglish hunglish
Vader padded across the floor toward the fireplace, nosed around the base of a faded overstuffed chair, and came back to Jody's bedside with a slobber-soggy tennis ball in his jaws.
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézvehunglish hunglish
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.