paddy-field
rizsföld
paddy field oor Hongaars
paddy field
en
a flooded field where rice is grown.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rizsföld
Even in the middle of a ploughed paddy field nature is red in beacon claw
A természet kíméletlen, a csőrök és a karmok szorításában, még itt, a megművelt rizsföld kellős közepén is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Member States must carefully consider the potential impact of terrestrial applications on aquatic organisms within paddy fields.
A felperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulEurLex-2 EurLex-2
After the war, I'll find some good land to make a paddy field.
Vajon hová tűnt az a DenrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Member States must carefully consider the potential impact of terrestrial applications on aquatic organisms within paddy fields.
A cardassiai nép megsértése valóban komoly probléma volnaEurLex-2 EurLex-2
After the war, I'll find some good land, to make a paddy field.
Nem emlékszik ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once you let cow out of the barn you can't stop it from trampling the paddy fields.
Ugyancsak értékesítendő a Campina Melkunie márka, a Friesche Vlag összes al-márkaneve és az FF Fresh termékeihez kapcsolódó összes márka (kivéve magát a Friesche Valg márkát) feletti tulajdonjogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Member States must carefully consider the potential impact of terrestrial applications on aquatic organisms within paddy fields.
Hát betegnek nézek én ki?EurLex-2 EurLex-2
Terrestrial applications to flooded paddies may pose an unacceptable risk to aquatic organisms within the paddy fields.
Hogy bosszút álljon?EurLex-2 EurLex-2
According to one of the articles: “The common people shall not fight over paddy fields, mountains or forests.
Nézd meg a szemüket.Nézd megLiterature Literature
Member States must carefully consider the potential impact of terrestrial applications on aquatic organisms within paddy fields.
Húzzatok a picsábaEurLex-2 EurLex-2
It's a paddy field, Kouichi!
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure I live in Tokyo, but the house is surrounded by paddy fields.
Az Európai Parlament #. június #-i jogalkotási állásfoglalása a keltetőtojások és a naposcsibék termeléséről és forgalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dumped in a paddy field.
Nincs hozzá elég emberünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrestrial applications to flooded paddies may pose an unacceptable risk to aquatic organisms within the paddy fields
Nem igaz, Booth ügynök?eurlex eurlex
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.