pained expression oor Hongaars
pained expression
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fájdalmas arckifejezés
'Time is a httle tight,' the avatar said with a pained expression, again peering into the distance.
- Szorít az id. - Az avatár fájdalmas arckifejezéssel a távolba révedt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That remark earned him a turned head and a pained expression.
Szégyen lenne, ha nem szerepelnél a Hírekbenhunglish hunglish
More pained expressions.
HaIIom okethunglish hunglish
I bolted upright but saw from my mother’s pained expression that she knew she was delivering disappointing news.
Ismered Charlie- t?Literature Literature
Is she ...” The pained expression returned to his face.
Ha ti ketten...?Literature Literature
I bought it because Diana had this pained expression on her face when we were being shown round.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaLiterature Literature
That pained expression of yours is just like Mary's.
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pained expression crossed Arthur's face.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintethunglish hunglish
Then he nodded with a pained expression.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalLiterature Literature
A slightly pained expression seemed to cross the robot's totally expressionless face.
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKhunglish hunglish
'Oh, good, good,' Mr Mackenzie said, screwing up his eyes with a slightly pained expression and nodding slowly.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokathunglish hunglish
With a pained expression, the ex-stockbroker sighed.
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?hunglish hunglish
The lawyer, Ryan, the smoothie in the suit, never changed his pained expression.
Nem volt mit mondanomhunglish hunglish
He was still staring at her, that same odd, almost pained expression on his face.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatLiterature Literature
His butler had a pained expression on his pinched face but that was nothing new.
Az RB ügyel majd arra, hogy ez ne az Európai Bizottság kezdeményezéseinek megismétlését jelentseLiterature Literature
'Time is a httle tight,' the avatar said with a pained expression, again peering into the distance.
A Bizottság #/#/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (#. szeptember #.) a #/#/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a televíziókészülékek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítésérőlhunglish hunglish
The pain expressed in his face seemed greater than it is given to humanity to know.
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínálhunglish hunglish
'Let's keep it civil, Miss Dubois,' said Frederick, with the pained expression of a school master.
Répa a paradicsomszószban?Literature Literature
‘I am seeking the reason for what she’s doing to her mother, Korlat,’ Brood said, with a pained expression.
Nem, amíg van még bennem életLiterature Literature
Olhado smiled a bit at that, but the older boy darkened, and Ela got a nasty, painful expression on her face.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?hunglish hunglish
Holmes was silent and buried in thought with a pained expression upon his face, as one who finds himself in a perplexing position.
Mobilról hívlak drágámhunglish hunglish
Although the pained expression still clenched his face, Dylan spoke in a softer and more affectionate tone of voice, and with apparent relief: 'I'm proud of you, Shep.'
Nem, nem, iskolában vanhunglish hunglish
The body sometimes creates physical manifestations of pain... to express what the mind cannot.
Hogy fogtok meglenni nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She assumed a pained, puzzled expression.
Csúnyán elbántak velehunglish hunglish
Misleading parallel: the expression of pain is a cry—the expression of thought, a proposition.
Állandóan magáról beszélLiterature Literature
Birch turned his eyes slowly on her countenance, which exhibited more of feeling, and less of self, than he had ever seen there before; he took her hand kindly, and his own features lost some of their painful expression, as he said,-
Sajnálom Billy- thunglish hunglish
355 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.