pain in the stomach
gyomorfájás
pains in the stomach oor Hongaars
pains in the stomach
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyomorfájás
hu
stomach ache or pain, indigestion, gastralgia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Campoloni, still having pain in the stomach?
Szóval vége vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That pain in the stomach had come back, which meant that he was probably giving himself an ulcer.
Oké.Ebben mindketten egyetértetekLiterature Literature
Occasionally some pain in the stomach, but otherwise...
Jelentős mellékhatások Myelosuppressio: a dazatinib-kezelés anaemia, neutropenia és thrombocytopenia kialkulásával járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gulped air desperately as the pain in his stomach doubled the pain in his head.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálLiterature Literature
pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the pancreas
Azt hittem, szereted azt a járgánytEMEA0.3 EMEA0.3
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenEMEA0.3 EMEA0.3
Because even if I have the worst pain in my stomach, the sum of the angles in a triangle will still be 180 degrees.
TaníthatnálLiterature Literature
A sharp pain hit him in the stomach and the room spun slowly.
Mindenki ki jutotthunglish hunglish
The experience of overdoses with Valdoxan is limited but reported symptoms include pain in the upper part of the stomach and drowsiness
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatEMEA0.3 EMEA0.3
The experience of overdoses with Thymanax is limited but reported symptoms include pain in the upper part of the stomach and drowsiness
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?EMEA0.3 EMEA0.3
diarrhoea, nausea inflammations or ulcers causing abdominal pain or diarrhoea, bleedings in the stomach, inflammations or ulcers in the mouth, collection of fluid in the belly, vomiting, abdominal pains, indigestion, constipation, flatulence, bloating, loose stools, stomach problems
A kérelemnek elsősorban tartalmaznia kellEMEA0.3 EMEA0.3
Then the anxious pain in the pit of my stomach when I can't wait... for the night to end, but I'm feeling no pain, no lulls.
Igen, lesz, nagyon úgy festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Common side effects These may affect up to # in # people: Feeling sick or being sick (nausea or vomiting), pain in the stomach, loose stools Skin rashes (red, raised or itchy) if the skin rash is severe, you may have to stop taking this medicine Headache, feeling dizzy Feeling tired Increases in enzymes produced by the liver called transaminases, increases of an enzyme produced by the pancreas called lipase
Oké, eddig tudsz követni?EMEA0.3 EMEA0.3
Scenes iromuic fore his eyes, and the pains in his stomach grew sharper.
Vigyázni kell, ha blöffel emeled a tétet, mert még ha nyersz ishunglish hunglish
He had a pain in his stomach for the rest of the day.
Tajcsar, adj egy rongyotLiterature Literature
Chico, I have this pain in the pit of my stomach.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pain in her stomach was sharp and cruel now.
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatLiterature Literature
Inflammations or ulcers causing abdominal pain or diarrhoea, bleedings in the stomach
Ne vonjunk le következtetéseketEMEA0.3 EMEA0.3
The milk relieved the pain in her stomach for moments only.
Oké, eleget hallottam!Literature Literature
The pain in my stomach has gone.
Miért tett volna ilyet Alison?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I'm gonna recommend admitting you for the night if the pain in your stomach doesn't subside.
Reméli, hogy megértiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pains in her stomach had started a week ago.
Istenfélő gyermekLiterature Literature
The pain in his stomach became a feeling of satiation, as if he had eaten too much.
Mikor jöttél vissza Szöulból?Literature Literature
246 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.